本日は、お知らせからです。8月24日のブログでご案内させていただいた DÉ.CO.CA/デーコカの「サフィアーノドレスベルト」。サイズ切れの80が入荷しましたので、まずはご報告です。

　土砂降りの雨の中、向ったのは名古屋のヨツワヤさん。私達がお客様からお預かりしている修理の大半を受け持ってくださる直しやさんです。創業当時からお世話になっている地元の職人さんの高齢に伴い、ここ6,7年前からお願いしています。仕事はとても丁寧です。ただ、今まで売ることばかりにかまけて後回しになっていましたが、ようやく昨日、工房を訪れることができました。どんな場所でどんな方々が関っているのかを知ることは、とても重要なことです。もっと早く訪れるべきでした。

　パンツやシャツの修理場所は他の場所にあり、ここは、主に上着の修理がメインです。所狭しと並んだミシン。効率化のため、手の作業をミシンで補っています。中には100万円以上のものもあり、下の写真は本切羽用の特殊ミシン。お値段は230万とか。以前、地元の直しやさんでお願いしたら、もちろん試しの為、自己所有のものでしたが、釦ホールの穴かがりが雑でした。これではと諦めていたときに、紹介してもらったのが、ヨツワヤさん。40年以上の歴史を持ち、現在３代目の方がオーナー。今回、時間に制約があり、短い滞在時間になりましたが、次回は実際に使っているミシンの役割を学んでこようと思っています。店頭に並んだ商品は、まだまだ未完成品。直して、完成品に近づき、着込んでいくうちに本当の自分だけの完成品になるのが、洋服。奥が深いですね。

　ここの工房にも行って見たい...ただ名古屋のように車で１時間というわけにはいきません。イタリアのカミチェリアの聖地、ナポリ産です。"天使の羽衣"とまで言ったら、大袈裟かもしれませんが、世界中のどのシャツよりも美しく、着易いのが、ナポリのシャツなんです。その中でも、今回ご案内させていただくのは、【AVINO NAPOLI/アビーノ ナポリ】。以前は、AVINO Laboratorio Napoletano/アヴィーノ ラボラトリオ・ナポレターノと長い名前でしたが、省略されました。過去のブログに私のセンチメンタルな思い出と共にご紹介もしておりますので、ぜひ巻き戻してご覧ください。

　ブランド名が省略されても、仕事は変わりません。現在、価格を抑える為、４工程を選ぶことができますが、"天使の羽衣"をまとう為には、妥協は許されません。襟、ヨーク(肩から背中に当たる部分)、アームホール、釦ホール、釦付け、ガゼット(シャツの裾の前身頃と後身頃を縫い合わせる部分の補強布)、カンヌキ(剣ボロの補強)、前立ての8工程がハンド仕上げです。セレクト生地は、ロイヤルオックスのホワイト無地とブルーのミニストライプ(上の写真)です。

MODEL：ロイヤルオックスフォード ホワイト無地シャツ
SIZE：37・38・39・40・41
COLOR：ホワイト
MATERIAL：コットン100%
PRICE：￥36,000（本体価格）＋税

＊こちらの商品は、SUGURU SHOPでもご購入いただけます。
尚、商品に対するお問い合わせは、こちらまで。

MODEL：ロイヤルオックスフォード ミニストライプシャツ
SIZE：37・38・39・40・41
COLOR：ブルー
MATERIAL：コットン100%
PRICE：￥36,000（本体価格）＋税

＊こちらの商品は、SUGURU SHOPでもご購入いただけます。
尚、商品に対するお問い合わせは、こちらまで。

　蔵庫/マガジーノのブログでご案内させて頂いた【BENHEART FIRENZE/ベンハート フィレンツェ】のポップアップイベント。8/31(土曜)・9/1(日曜)・9/2(月曜)の3日間、今年は、マガジーノにて開催です。特に8/31(土曜)は、ビッグ サプライズがあります。　

　デザイナー兼ブランドのトップであるイシャム・ベンバレク氏が、マガジーノまで応援に駆けつけてくれます。

　当日は、ジャパン社の醍醐さんも一緒に来店してくださいます。日本で1番ベンハートのレザーに詳しい方です。フィット感やデザインについて、よりリアルな接客を受けることが出来るでしょう。また、今までにベンハートのレザーを購入していただいたお客様については、当日はレザーのメンテナンスやそのアドバイス等も実施いたしますので、ベンハートのレザーをご持参のうえ、是非お店に足を運んでみてください。

magazzino blog,cachette blogも更新しております。ぜひ、ご覧ください。

＊＊　Facebook・Instagram更新中!!　＊＊

　FacebookとInstagramを更新中です。こちらからも、色々な情報を発信しております。