Felice anno nuovo!

　あけましておめでとうございます。本年もよろしくお願いします。

　新しい年、2015年が始まりました。元旦、2日と雪の降る寒い年明けとなりましたが、皆さんはいかがお過ごしでしょうか。本日、3日よりグローリーガイとマガジーノは営業です。開店前に集まったのは、新店舗「蔵庫/magazzino(マガジーノ)」。今年最初の仕事は、撮影会です。新作のTAGLIATORE/タリアトーレのジャケットを着こんで試着室から飛び出す、希望に満ちた？我ら4人。

　新店舗「蔵庫/magazzino(マガジーノ)」をいきなり任されたマスヤマ。見習いスタッフの教育など慣れないことをこなしながら、自ら成長している彼は、一回り大きくなったように感じます。そんな頼もしい、ちょっと前までは新人だったマスヤマが選んだTAGLIATORE(タリアトーレ)が、こちらです。

　そして、店長としての自覚が芽生えつつあるタカイと番頭のナグラ。店長と番頭、どちらが偉いの？なんて、野暮なことは聞かないでくださいね。どちらも偉いのです!! タカイが真っ先に選んだジャケットは、こちら。ナグラは強制的にこちらです。

　そろそろモデルの仕事に復帰です。この寒さで春物を着るのは大変ですが、来週あたりから徐々にご紹介していきます。本日、私が着用したジャケットは、こちらです。

　新人女性スタッフ、カトウは女性のため、男に変装させるわけにはいきません。見習いのスグルJr.は、もう少し大人になってからの参加となります。暫く、お待ちください。

　時計を見れば、夜の8時を回っています。2015年初売りも、盛況のうちに終わることができそうです。マガジーノの駐車場には名古屋ナンバーや県外ナンバーが多く見受けられました。この寒さと渋滞の中、わざわざご来店頂き、とても嬉しく思います。この場をお借りしてお礼申し上げます。遠方よりお越しいただいたにもかかわらず、店が閉まっているなんてことは、私どもにとっても最も残念なこと。改めて、年始の営業案内をさせて頂きます。

　※GLORY GUY(グローリーガイ)は、本日3日より通常通り営業。6日(火)は定休日の為、お休みとなります。
　※蔵庫/magazzino(マガジーノ)は、本日3日より通常通り営業。6日(火)は定休日の為、お休みですが、7日(水)は臨時営業となります。
　※レディース店Cachette(カシェート)は、明日4日より通常通り営業。6日(火)と11日(日)は定休日ですが、臨時営業いたします。

　※セールのご案内です。

　レディース店Cachette(カシェート)は、明日4日(日)より。GLORY GUY(グローリーガイ)は、7日(水)の夕暮れ時よりスタートします。半期に一度のセールですので、ぜひご利用ください。