まずはご報告までに。私タカイとナグラは、一週間のイタリア出張を終え、23(月)の夜、一足先に日本へ帰って参りました。今回の出張に際しては、一週間の長い間GLORY GUYをお休みとさせて頂きまして、皆様にはご迷惑をお掛けしました。それに見合うだけのお土産話は、いっぱい持って帰ってきましたので、皆様のご来店をお待ちしております。

さて、本日はミラノ出張の様子をご報告します。

ミラノでは、PITTI IMAGINE UOMOに続いて開催されたWHITEに行って参りました。

空間を贅沢に使って、ブランドのコンセプトを表現していたPITTIとは異なり、WHITEでは、小さなブースが所狭しとひしめき合っていました。まだ若い無名のブランドから、老舗のファクトリーブランドまで、色んなカテゴリーのブランドを一同に見ることが出来るのが魅力です。特に、比較的若いブランドの勢いを感じる展示会で、私たちにとっても気になるブランドが見つかって、収穫のある展示会でした。

WHITEを後にして、これからは各ブランドのショールームを回っていきます。

その前に、PITTI会場で撮りだめしたスナップをご紹介します。正面でカメラを構えるのはちょっと恥ずかしく、着が引けてしまいますので、隠し撮り的な感じで撮影です。角度が悪いのは、ご容赦下さい(笑)