2014.11.17
今日から、次シーズンの展示会が始まり、スグルが月・火の日程で出張に出ています。今回は、1月にイタリアで開催されるピッティウォモの前、各ブランドがメインコレクションに先駆けて提案するプレコレクションの展示会です。今回のプレコレクションでは、次の春夏ものではなく、2015-16秋冬のアイテムが提案され、入荷は'15年の7〜8月辺りが目処になります。
でも、なぜ展示会が幾つにも別れているかというと、元々は、富裕層がこの時季に避暑地(逆のシーズンであれば南国)でリゾートを楽しむため、その際に着る物を提案していた事から、リゾートやクルーズコレクションとも呼ばれています。
ただ、これは各ブランドが提案するイメージや世界観の話です。シーズンが終盤のこの時期、トレンドに敏感な方の頭の中は、すでに次のシーズンに切り替わっているはず。そういった新作を待ち焦がれる方々に、早く新しいものを提案をするための起爆剤的なコレクション、というのが専らの理由です。そして、この12〜1月にかけては、2015春夏のプレコレクションが入荷してくるという訳です。
さて本日は、昨日ご紹介した【JOHNSTONS OF ELGIN/ジョンストンズ】を、タカイが引き継いでご案内していきます。
世界的なカシミア需要の高まりから、生産量が減り、上質なカシミアを確保するのは年々困難になってきています(価格の高騰も心配です...)。そんな中、原毛から紡績、ウィーティング、ニッティングまで自社で一貫して手がけている【JOHNSTONS OF ELGIN/ジョンストンズ】は、どんな状況であれ、200年以上の歴史の中で、常にトップクオリティーのカシミアを提供しています。良いモノを作り出す、当たり前な事ですが、その職人気質なところにも惚れ込んでいます。
まずご紹介するのは、無地のカシミアマフラーです。
![]()
騙しの効かない無地のマフラーは、そのブランドの品質の良さが、最も解るアイテムです。【JOHNSTONS OF ELGIN/ジョンストンズ】のカシミアは、色、ツヤ、肌触り、全てが最高の状態で仕上がっている事が、この画像でもお解り頂けるはずです。商品の事を言葉で伝えるのが仕事ですが、【JOHNSTONS OF ELGIN/ジョンストンズ】のカシミアには、飾った言葉はいらないのかもしれません。深く考えず、見て触って、感じてもらうのが一番です。
カラーは、ロイヤルブルー、ネイビー、プラム、グリーン、レドグレイ、杢グレイの6色展開です。
2色あるグレイは、どっちがどっち?と言われてしまいそうな解り難い色ですが、アップで見ると、上に重ねているのがレドグレイで、下が杢グレイです。色目は似ていますが、色がストレートに出ているレドグレイに対し、杢グレイ白い糸が混ざって柔らかな印象です。そして、肌触りも杢グレイの方がフワッとして柔らかです。
MODEL:カシミア無地マフラー
SIZE:35㎝×190㎝(フリンジを除く)
COLOR:ロイヤルブルー、ネイビー、プラム、グリーン、レドグレイ、杢グレイ
MATERIAL:カシミア100%
PRICE:¥30,000(本体価格)+税
*こちらの商品は、SUGURU SHOPでもご購入いただけます。
尚、商品に対するお問い合わせは、こちらまで。
こちらは、昨年も好評だったダブルフェイスシリーズです。
ブルーとブラウンのチェックに、裏面はライトブラウンの無地。ランダムに巻けば、意外と合わせやすいライトブラウンが、コーディネートのアクセントに栄えるでしょう。
グレンチェック柄の裏面は、シンプルなラインのダブルチェック柄です。淡色のグレンチェックと濃色のダブルチェックとで、共に違った良さがあるので、両A面として使えます。
マルチカラーチェックには、ビビットカラーの無地です。キャメルベースにレッド×ブルー×ベージュのチェックにはレッドの無地が、ダークブラウンベースにライトブラウン×ブルー×グレーのチェックにはシアンブルーの無地が、鮮やかなコントラストを付けています。
オーバーペンチェック柄の裏面は、オーバーペンと同色のストライプ柄が配されています。シックにまとめたい、そんな大人の方にお勧めです。
MODEL:カシミアダブルフェイスマフラー
SIZE:30㎝×163㎝(フリンジを除く)
COLOR:ブルー×ブラウンチェック&ライトブラウン無地 ・
グレイ×レッドチェック&ボルドーダブルチェック ・ キャメル×ブルーチェック&ネイビーダブルチェック ・
キャメルベースマルチチェック&レッド無地 ・ ダークブラウンベースマルチチェック&シアンブルー無地 ・
シルバー×ブルーチェック&ブルーストライプ ・ グレイ×ローズチェック&ローズストライプ
MATERIAL:カシミア100%
PRICE:¥29,000(本体価格)+税
*こちらの商品は、SUGURU SHOPでもご購入いただけます。
尚、商品に対するお問い合わせは、こちらまで。
今回は、全てトルソーに巻いてザッとご紹介しましたが、今後、コーディネートでも使っていきますので、ぜひそちらもご期待頂き、ご参考下さい。
2014.11.16
グローリーガイの原点は、英国。飲むのは紅茶。車も英国車。初めて出掛けたヨーロッパも、選んだ場所がイギリス。折角、行くのだから、他の国にも...という家内の意見も聞かずに、ロンドンの同じホテルに7日間、宿泊。ちょうど日本にも上陸したばかりのHACKETT(ハケット)の店を見て、将来、こんな店にしたいなんて夢に見たほど憧れた英国スタイル。それから、25年。当時の想いとは異なり、店内の殆んどがイタリアモノ。当時は若かったせいか、世界が狭かったんのでしょう。イギリスよりも物つくりが豊かなイタリア。服を知れば知るほど、イタリアにたどり着いてしまうのは自然の流れです。
そんなイタリアのインポートものの中にあって、一際輝いている英国ブランドが、JOHN SMEDLEY(ジョン・スメドレー)と本日ご紹介の【JOHNSTONS OF ELGIN/ジョンストンズ)】。1797年、スコットランドのElgin(エルギン)にて創業。高級繊維であるビキューナやカシミアのパイオニアであり、原毛から紡績、ウィーティング、ニッティングまで自社で手掛けています。
本日、撮影のため、英国スタイルで出勤です。ショールカラーのカーディガンと手に持ったマフラー以外、全て私物です。まず、何からご紹介しましょうか。
私物のVネックセーターから行きましょう! もちろん、カシミア100%です。ただ、この定番のニットは、昨年のもの。【JOHNSTONES/ジョンストンズ】の紹介には欠かせないと思い、敢えて使わせていただきました。
オフにはロングTシャツに、オンではジャケットのインにと、かなり高い頻度で着用しましたが、肩崩れもなく、毛玉も全くできません。それに何と言っても軽くて温かいのです。さすがスポーツウェアや生活着としての英国伝統ニット。その背景にあるのは英国気質、或いは英国貴族による考え方かもしれません。普段、買い物をしない貴族の方々にとって、流行に左右されない良いモノを長く着る。そんな要望は当然です。そこから生まれるニットは、ややファッション性に欠けたとしても、道具としての役割に重きを置いたはずです。
左からマルベリー、ミディアムグレイ、ティールグリーン、ネイビーの4色を展開。ファッション誌Safariの12月号を見ていたら、掲載されておりました。価格も現在、5万円台に上がっているようですが、昨年の仕入れですので、据え置きでご提案させていただきます。興味がおありになる方は、こちらをご覧ください。
本日、最もご紹介したいのが、
カシミア100%のショールカラーカーディガンなんです。「お高いでしょう?」と言う声が聞こえてきますが、そう、高いんです。153.000円します。イタリアニットのカシミア100%より、少しお値打ちです。実は展示会で、一目惚れ。頑張ったご褒美? 頑張る為の原動力?なんて、よく皆さんも使う理由をつけて、購入してしまいました。着用分でオーダーです。ただ、一目惚れしたモノを独り占めするわけにはいきません。ただ数量を入れるのも勇気がいります。しょぼいといわれそうですが、私の着用分の他にサイズ36を1点のみオーダーしておりますので、欲しい!と言われる方は声をかけてください。
MODEL:カシミア ショールカラーカーディガン
SIZE:36
COLOR:ネイビー
MATERIAL:カシミア 100%
PRICE:¥153.000(本体価格)+税
*こちらの商品は、SUGURU SHOPでもご購入いただけます。
尚、商品に対するお問い合わせは、こちらまで。
そして待望のカシミアカーディガンに巻いたのが、多くの女性から熱い視線を浴びているカシミア大判ストール。「最高のもののみが全て」という経営理念の【JOHNSTONS OF ELGIN/ジョンストンズ】に最高のモノを求める女性が注目です。「繊維の宝石」と呼ばれるカシミアならではの魅力です。こんな価値あるものを女性だけに取られてはオトコがすたります。すでにレディース店カシェートで紹介させていただいておりますが、改めてご紹介いたします。
タータンチェックは、3パターンでご提案です。
ブロックチェックは2色です。
チェック柄に関しては、既にオンラインショップ「SUGURU SHOP」に掲載されています。興味のおありになられる方は、こちらをご覧ください。
そして今回、無地もセレクトしました。左からネイビー、中間色のレドグレイ、ライトなスカイグレイ(実物は、もう少し暗くなります)と、どれもクールな色合いですが、巻いてみると、最上級のカシミアの温かさと肌触りに思わず顔がほころびます。さらに上品な光沢が周囲を照らし?、その明るさに美しい女性が集まって...は来ませんが、ひょっとしたら、おねだりされる可能性は高いはずです。心して巻いてください。
MODEL:カシミア 無地大判ストール
SIZE:巾70㎝×長さ190㎝(フリンジを除く)
COLOR:スカイグレイ ・ レドグレイ ・ ネイビー
MATERIAL:カシミア100%
PRICE:¥59,000(本体価格)+税
*こちらの商品は、SUGURU SHOPでもご購入いただけます。
尚、商品に対するお問い合わせは、こちらまで。
☆蔵庫/Magazzino(マガジーノ)情報☆
昨日より、展開の【TATRAS/タトラス】。ご夫婦でのご来店の多かったこの2日間。今後、メンズ・レディースの展開を考えているだけに手ごたえのある週末でした。遠方からのお客様もあり、心より感謝します。ありがとうございました。
平常は、火・水曜日が定休日ですが、今週は水曜日も営業いたします。ぜひ足をお運びください。
尚、ショッピングサイト「SUGURU SHOP」には、明日の夜、掲載されますので、暫くお待ちくださいますようお願い致します。
2014.11.15
昨日のNEWSに紹介させていただいた【TATRAS/タトラス】、いかがでしたでしょうか。このまま、ショッピングサイト「SUGURU SHOP」に掲載! とも思いましましたが、やはり一手間は必要ですね。ご覧ください。
長年、展開してきたMONCLER(モンクレール)をやめて、早、3シーズン。そのおかげで、新たなブランド「MooRER(ムーレー)との出会いがあり、クオリティと価格のバランスの大切さを改めて感じることになりました。そして【TATRAS/タトラス】。ここ数年のクオリティの高さとちょいモードな感性が、沈みかけた心に、また火をつけてくれました。
【TATRAS/タトラス】のコレクションの中で、毎回必ず提案されるパイル地。今回、切り替えにニットを使った、今までにないモダンな雰囲気で登場です。光沢のる毛足の短いパイル地とタイトなデザインがスポーティーなパーカーをモダンに見せます。
カラーは、ブルーとチャコール。ただブランドカラーはチャコールですが、ダークオリーブに見えます。私の目がおかしいといけないので、他のスタッフに確認済みです。ただ、ニットのリブ部分がチャコールですね。
モデルは身長175cm、体重63k、胸囲91㎝で、サイズ02を着用しております。
MODEL:「ACRISIO」 ニット&パイル地ダブルジップパーカー
SIZE:01 ・ 02 ・ 03
COLOR: チャコール×オリーブ ・ ブルー×ネイビー
MATRIAL:コットン42% アクリル27% ナイロン20% ウール11% リブ部分-コットン100%
PRICE:¥36,000(本体価格)+税
*こちらの商品は、SUGURU SHOPでもご購入いただけます。
尚、商品に対するお問い合わせは、こちらまで。
トップスがあれば、ボトムもあります。セットアップで着用するかは好みとして、街着として穿けるパイル地パンツは重宝します。そういえば、2年前の春に購入したパイル地パンツ、確か...【TATRAS/タトラス】だったような気がします。きっと、そうです。
モデルは身長175㎝、体重63㎏、胸囲91㎝で、サイズ02をゆるめに着用しております。
MODEL:「ELISEO」 ニット&パイル地パンツ
SIZE:01 ・ 02 ・ 03
COLOR: チャコール×オリーブ ・ ブルー×ネイビー
MATRIAL:コットン42% アクリル27% ナイロン20% ウール11% リブ部分-コットン100%
PRICE:¥31,000(本体価格)+税
*こちらの商品は、SUGURU SHOPでもご購入いただけます。
尚、商品に対するお問い合わせは、こちらまで。
やはり、M-65型は好きです。ASPESI(アスペジ)も大好きなブランドですが、よりモダンに攻めるなら,【TATRAS/タトラス】の「IRENEO」。カーキも素敵ですが、気になるのが明るめのネイビーでしょうか。
コットン素材を中心にすることで、M-65型の武骨さと素朴さを強調しつつ、美しいサイジングでシャープにもモダンにも見せる【TATRAS/タトラス】。その辺のさじ加減は、和洋折衷の日本人好みと言えるでしょう。
ダウン入りのライナーはデタッチャブル。ウエストと裾にドローコードの付いた、3シーズン着用可能の頼もしいブルゾンです。
モデルは身長175㎝、体重63㎏、胸囲91㎝で、サイズ02を着用しております。カーキで合わせたニットはZANONE、パンツはSIVIGLIA。ネイビーで合わせたマフラーはALTEA、パンツはSIVIGLIAです。
MODEL:「IRENEO」 ダウンライナー付きM-65型ブルゾン
SIZE:01 ・ 02 ・ 03
COLOR: カーキ ・ ネイビー
MATRIAL:コットン69% ポリエステル22% ナイロン9% デタッチャブルライナー:ナイロン100% 中綿:ダウン90% フェザー10%
PRICE:¥90,000(本体価格)+税
*こちらの商品は、SUGURU SHOPでもご購入いただけます。
尚、商品に対するお問い合わせは、こちらまで。
![]()
Reliable(信頼性のある)、Revolution(革命)、Robust(コクのある)、Radiant(輝かしい)などのRを頭文字とするタトラスRライン。今季は、カモフラージュ柄でダウンベストとブルゾンをセレクトです。キトン、ブリオーニ、イザイアなど錚々たるブランドに服地を提供しているLolo Piana(ロロ・ピアーナ)。そんなクラシコイタリアご用達ファブリックを使った、それもウール・シルクに、【TATRAS/タトラス】別注のカモフラジュ柄をのせて、登場です。![]()
![]()
モデルは身長175㎝、体重63㎏、胸囲91㎝で、サイズ02を着用しております。合わせたニットはZANONE、パンツはINCOTEXです。
MODEL:「MAGNO」 迷彩柄フード取り外し付きダウンベスト
SIZE:01 ・ 02 ・ 03
COLOR: カモフラカーキ
MATRIAL:ナイロン100% 中綿:ダウン90% フェザー10%
PRICE:¥95,000(本体価格)+税
*こちらの商品は、SUGURU SHOPでもご購入いただけます。
尚、商品に対するお問い合わせは、こちらまで。
モデルは身長175㎝、体重63㎏、胸囲91㎝で、サイズ02を着用しております。合わせたニットはZANONE、パンツはINCOTEXです。
MODEL:「DONATELLO」 ウール・シルク 迷彩柄フード取り外し付きダウンジャケット
SIZE:01 ・ 02 ・ 03
COLOR: カモフラカーキ
MATRIAL:ウール95% シルク5% 中綿:ダウン90% フェザー10%
PRICE:¥125,000(本体価格)+税
*こちらの商品は、SUGURU SHOPでもご購入いただけます。
尚、商品に対するお問い合わせは、こちらまで。
同じくLolo Piana(ロロ・ピアーナ)社のウール・シルクを使ったダウンベストとダウンジャケット。高級素材と一目で分かる上品な光沢と質感。仕立ての良いジャケットを羽織っているような感覚になります。
モデルは身長175㎝、体重63㎏、胸囲91㎝で、サイズ02をややゆとりをもって着用しております。ブルーで合わせたニットはCruciani、チャコールはZANONE、ストールはALTEA、パンツは、どちらもINCOTEXです。
MODEL:「LEONARD」 ウール・シルク フード取り外し付きダウンベスト
SIZE:01 ・ 02 ・ 03
COLOR: ダークブルー ・ チャコール
MATRIAL:ウール95% シルク5% 中綿:ダウン90% フェザー10%
PRICE:¥88,000(本体価格)+税
*こちらの商品は、SUGURU SHOPでもご購入いただけます。
尚、商品に対するお問い合わせは、こちらまで。
モデルは身長175㎝、体重63㎏、胸囲91㎝で、サイズ02を着用しております。ブルーで合わせたストールはALTEA、チャコールはCAMERUCCI、ニットはどちらもZANONE、パンツはどちらもINCOTEXです。
MODEL:「DOMIZIANO」 ウール・シルク フード取り外し付きダウンジャケット
SIZE:01 ・ 02 ・ 03
COLOR: ダークブルー ・ チャコール
MATRIAL:ウール95%シルク5% 中綿:ダウン90% フェザー10%
PRICE:¥116,000(本体価格)+税
*こちらの商品は、SUGURU SHOPでもご購入いただけます。
尚、商品に対するお問い合わせは、こちらまで。
2014.11.14
今日は熱い日になりました。昨日ほど風はないものの、気温は低いままです。でも【TATRAS/タトラス】の入荷によって、グローリーガイ、カシェート、そしてマガジーノと駆けずり回ったため、全く寒さを感じません。寝つきの悪い私も本日は、きっと、ぐっすりと寝入ることでしょう。
当初、グローリーガイでの展開を考えていたのですが、スペースの問題で収まりません。折角なら、メンズとレディース、揃ってご覧いただきたい...ということで、ここはマガジーノで展開することに決めました。
現在、マガジーノでは前面にthree dots(スリードッツ)、CANADA GOOSE(カナダグース)、eleventy(イレブンティ)、WOOLRICH(ウールリッチ)と並びます。そしてセンターテーブルと正面壁面にはアウトレット(50%OFF)の商品群があり、最も奥に今回入荷した【TATRAS/タトラス】を展開しました。
コーディネートでのご紹介が、本日はできませんが、ざっとご案内いたしますので、ご覧ください。
![]()
![]()
パイルパーカー「ACRISIO」とパイルパンツ「ELISEO」は、ブルーとチャコールグレイの2色です。![]()
ライナー取り外し付きM-65型ブルゾン「IRENEO」は、カーキと明るめのネイビーの2色です。
カモフラージュは、ベストの「MAGNO」とショートブルゾン「DONATELLO」です。
ウール素材のダウンは、ベストの「LEONARD」、ショートの「DOMIZIANO」。そして入荷が遅れているロング丈の「NAPOREONE」の3型です。カラーはチャコールと明るめのネイビーでセレクトです。
モデルは、全てサイズ02で着用しております。
本日のモデルは、いつものスグル。そしてカメラマンは初挑戦の新人女性スタッフ「姫」です。そして初は、カメラマンだけではありません。レディースのモデルとして、本日デビューです!!
セレクトは、こちらの5型。サイズ02と03です。
ファー付きのリバーシブルベスト「PEDANA」。緊張のせいか、動きは、まだ硬いです。
ゴージャスな雰囲気です。ベルと付きロングレングスの「PAIMA」。やはり女性です。鏡の前に立つと、自然にポーズが柔らかくなります。
カモフラージュ柄「CARNA」。モデルを忘れて、ついつい買い物気分になっているようです。
ダブル釦の「MOLEOCOLA」。どうやら、お気に召したみたいです。
ウール素材の「ROMA」。ポーズを忘れて、鏡の前の姿に釘付け?でしょうか。
勢いあまって、メンズまで着てしまいました。初めてのモデルとは思えない貫禄...いや失礼、堂々とした態度。撮影中、終始、笑顔の新人女性スタッフ「姫」でした。
明日は、蔵庫/magazzino(マガジーノ)でダウンフェア。マスヤマと彼女の二人。忙しい時は、ナグラ、タカイ、もちろん私スグルも応援に駆けつけます。ぜひ、お立ち寄りくださいますよう、お願いいたします。
【TATRAS/タトラス】のレディースにおいては、レディース店Cachette(カシェート)でも展開しております。併せて、ご覧ください。
2014.11.13
今年一番の寒さです。北側にある事務所の裏口から聞こえる風の音が、さらに寒さを感じさせます。今夜は、いつものメンバーとの飲み会。コートとマフラーが必要な夜になりそうです。
本日のご紹介は【ZANONE/ザノーネ】。Cruciani(クルチアーニ)、Drumohr(ドルモア)と並び、人気のニットブランド。自然の恵みを 最大限に生かしたコレクションは、見ごたえがあります。Cruciani(クルチアーニ)同様、今季最後のご案内となります。
カシミア・シルク混のウールマフラーは、牧草にいる羊さんのようなふんわり感。毛先に向って毛量を減らしながら、軽くしていくシャギーという手法を使うことで、凹凸感のある軽いマフラーに仕上げています。4辺がフリンジになっているのも特徴です。
コーディネートで合わせたコートは、オレンジがMONTEDORO(モンテドーロ)、ロイヤルブルーがTAGLIATORE(タリアトーレ)、ネイビーがLARDINI(ラルディーニ)です。
MODEL:カシミア・シルク混シャギーウールマフラー
SIZE: 巾54㎝×長さ190㎝
COLOR:オレンジ ・ ロイヤルブルー ・ ネイビー
MATERIAL:ウール61% ナイロン19% カシミア14% シルク6%
PRICE:¥33,000(本体価格)+税
*こちらの商品は、SUGURU SHOPでもご購入いただけます。
尚、商品に対するお問い合わせは、こちらまで。
体を温める方法として、使い捨てカイロがあります。さて、そのカイロ、どこに貼れば、最も効果的なんでしょう。「腰に貼る」と答える方が最も多いような気がしますが、実は「お腹」と「足の裏」。お腹はなんとなく理解できるのですが、足の裏は意外と思う方も多いはずです。足の裏には、太い静脈があって、カイロによって静脈の血が温められ、ふくらはぎのポンプ作用によって温かい血液が上半身に送られるそうです。ということは、自然の恵み「ウール」は足元にも必要...ということになります。
そこで、お勧めしたいのが、【ALTO/アルト】のウールソックス。1923年、北イタリア・プレーシャで創業のハンドメイドソックスファクトリーです。最高級の素材と技術力で作り出されるソックスは穿き易さ抜群です。
3段に切り替えられたパネルボーダーにキャッツレッグ柄を配したチョイお茶目なウールソックスです。
MODEL:3段切り替えキャッツレッグ柄ウールソックス
SIZE: 39~42
COLOR:パープル ・ ブラウン ・ ネイビー
MATERIAL:ウール30% ビスコース30% カシミア20% ナイロン18% ポリウレタン2%
PRICE:¥4,200(本体価格)+税
*こちらの商品は、SUGURU SHOPでもご購入いただけます。
尚、商品に対するお問い合わせは、こちらまで。
インターシャのアーガイル柄ソックス。最もクラシックなソックス柄です。
MODEL:インターシャ アーガイル柄ウールソックス
SIZE: 39~42
COLOR:レッド ・ ブラウン ・ グレイ
MATERIAL:ウール30% ビスコース30% カシミア20% ナイロン18% ポリウレタン2%
PRICE:¥4,200(本体価格)+税
*こちらの商品は、SUGURU SHOPでもご購入いただけます。
尚、商品に対するお問い合わせは、こちらまで。
無地は、レッド、グリーン、チャコール、ネイビーの4色セレクトです。
MODEL:無地柄ウールソックス
SIZE: 39~42
COLOR:レッド ・ グリーン ・ チャコール ・ ネイビー
MATERIAL:ウール30% ビスコース30% カシミア20% ナイロン18% ポリウレタン2%
PRICE:¥4,200(本体価格)+税
*こちらの商品は、SUGURU SHOPでもご購入いただけます。
尚、商品に対するお問い合わせは、こちらまで。
こちらはウールではなくコットンになります。コットンでも充分に保温性はありますが、ウールでは熱すぎて...といわれる方にお勧めです。個人的にも愛用しており、穿き心地は実証済みです。
MODEL:マルチボーダー柄コットンソツクス
SIZE: 39~42
COLOR:ブルー×ブラウン ・ グリーン×ネイビー ・ ブラック×グレイ
MATERIAL:コットン80% ナイロン18% ポリウレタン2%
PRICE:¥3,200(本体価格)+税
*こちらの商品は、SUGURU SHOPでもご購入いただけます。
尚、商品に対するお問い合わせは、こちらまで。

