2017.08.05
ようやくフェアらしくなった売り場。昨日から開催させていただいている【TAGLIATORE/タリアトーレ】の「W/bonus Fair」。お馴染みのトルソーが正面入り口に飾られ、気分は盛り上がります。この暑さ、お客さんの反応は?...といえば、ディスプレイされた2着が気に入られ、迷われた末、2着買いという幸先の良いスタートです。ありがとうございます!!
さて、スーツやジャケット、そしてパンツのご紹介が先行しておりますが、他には?というお声もありますので、本日はニットのご案内です。今季、先陣を切るのは、【ZANONE/ザノーネ】です。早速、ご覧ください。
まずは、今季の気分をふんだんに詰め込んだラグランスリーブのラウンドネック。肩の力が抜けたプレッピースタイルのカットソーです。合わせたパンツはINCOTEX SLACKS、靴はPantofola d'Oroです。
深みのあるインディゴと地のホワイトがリズミカルです。ウール・コットンの軽くて、保温性のあるカットソーは、真冬の普段着として手が離せなくなりそうです。
モデルは身長175cm、体重65㎏、胸囲92㎝で、サイズSを着用しております。
MODEL:「812039-ZY275」ラグラン ラウンドネックカットソー
SIZE:S ・M ・ L
COLOR:インディゴブルー
MATERIAL:ウール55%・コットン31%・ナイロン14%
PRICE:¥34,000(本体価格)+税
*こちらの商品は、SUGURU SHOPでもご購入いただけます。
尚、商品に対するお問い合わせは、こちらまで。
昨日、TAGLIATORE(タリアトーレ)のチェスターコートをご紹介の際、インに着ていたのが、【ZANONE/ザノーネ」のモックネックセーター。襟元の表情を豊かにします。
もはや説明いらずの名作モデル「CHIOTO/キョート」と同じミドルゲージを使ったモックネックタイプ。ロールネックとよんでも良いかもしれません。ラウンドネックよりラフなイメージを持ち、襟元の表現力はあります。タートルではまだ早い、あるいはタートルは苦手と言う方にもお勧めできるニットです。
セレクトカラーは、オフホワイト、オリーブグリーン、そしてネイビーの3色。ドレスパンツからジーンズ、カーゴパンツなどとボトムは選びません。オリーブグリーンで合わせたデニムはSIVIGLIA、靴はSpring Court。ネイビーで合わせたパンツもSIVIGLIA、靴も同じSpring Court、鞄はGENTIL BANDITです。
モデルは身長175cm、体重65㎏、胸囲92㎝で、サイズ46を着用しております。
MODEL:「811965-Z0029」ミドルゲージ モックネックニット
SIZE:44 ・46 ・48
COLOR:オフホワイト・オリーブグリーン・ネイビー
MATERIAL:ウール100%
PRICE:¥34,000(本体価格)+税
*こちらの商品は、SUGURU SHOPでもご購入いただけます。
尚、商品に対するお問い合わせは、こちらまで。
明日は、同じミドルゲージのスキッパーポロニットとコットンのモックネックをご紹介いたします。ご期待ください。
まだまだ続くセール。8月中旬まで開催しておりますので、併せてご覧ください。
magazzino blogも更新しております。
** Facebook・Instagram更新中!! **
FacebookとInstagramを更新中です。こちらからも、色々な情報を発信しております
2017.06.14
早すぎた梅雨入り宣言。沖縄は豪雨で水害が心配されていますが、他の地域では一向に雨が降りません。ナグラさんは火曜日から3連休だけに、カラ梅雨のおかげで、天気に恵まれた休日です。今頃、愛車のMG-Aで山を駆け巡っているか、昼間から大好きなワインを飲みながら、イタリア語の勉強をしているかのどちらかでしょうか。。私がイタリア出張に行かない分、皆が休みが取れ、タカイちゃんとマスヤマくんは来週に3連休。まだまだ一般の企業のようにはいきませんが、少しでも多くの休みをとり、いろんなことを学んで欲しいものです。
本日のご案内です。まだまだ温度差のある時季。Tシャツや麻のシャツ一枚では過ごすには心もとありません。そこで休日を気持ちよく過ごしていただく為に、おすすめのアイテムをご紹介します。既に何枚か持っているよと言われる方もおありかと思いますが、参考までに読んでみてください。
Finamore(フィナモレ)のリネンシャツに羽織ったのは、4月3日のブログにご案内させていただいたZANONE(ザノーネ)の襟付きカーディガン。ジャケットのような堅苦しさはなく、通常のカーディガンより、きちんと感が増す為、休日のお出掛けには最適です。
合わせたパンツは、RICHARD J. BROWN(リチャード ジェイ ブラウン)のデニム。お勧めのデニムとしてバイニングしているのに持っていないのはおかしい...そんな指摘がジュニアからあり、この後、早速購入です。たぶん、「父の日」のプレゼントではないかと期待しております。靴は私物のFERRANTE(フェランテ)、手に巻いたブレスはD'AMICO(アンドレア ダミコ)です。
モデルは身長175cm、体重63㎏、胸囲92㎝で、サイズ46を着用しております。
MODEL:ミラノリブ襟付きカーディガン
SIZE: 44 ・ 46 ・ 48 ・50
COLOR:ナチュラルブラウン ・ ミッドナイトネイビー
MATERIAL:コットン100%
PRICE:¥54,000(本体価格)+税
*こちらの商品は、SUGURU SHOPでもご購入いただけます。
尚、商品に対するお問い合わせは、こちらまで。
出かける場所は、海...であれば、こんなかんじでしょうか。同じZANONE(ザノーネ)のアイスコットンのTシャツには、ネイビーのダブルブレストカーディガンがお勧めです。こちらのダブルブレストのニットジャケットも4月3日のブログにご案内させていただいております。
最近、我が家の洗濯物を片付ける際に苦労するのが、ジュニアの服との分別。小遣いの殆どを洋服やアクセサリーに当てるジュニア。好みも似ているせいか、持っているものが近く、中には同じものも。先日も私が購入したハンド工程の多いFinamore(フィナモレ)のシャツ。着ていたら、「それ、同じもの持っているよ」と言われてしまう始末です。合わせたINCOTEX(インコテックス)のパンツ。こちらも、どちらが買うかとお互いに牽制中です。靴はジュニアから借りたSpring Court(スプリング コート)、手に巻いたブレスはCHAN LUU(チャンルー)です。
モデルは身長175cm、体重63㎏、胸囲92㎝で、サイズ46を着用しております。
MODEL:ミラノリブ ダブルブレストジャケット型ニット
SIZE: 44 ・ 46 ・ 48
COLOR:ネイビー(BLUE)
MATERIAL:コットン100%
PRICE:¥56,000(本体価格)+税
*こちらの商品は、SUGURU SHOPでもご購入いただけます。
商品に対するお問い合わせは、こちらまで
cachette blog、magazzino blogも更新しております。ぜひ、ご覧ください。
** Facebook・Instagram更新中!! **
2017.06.09
週が明ければ、各エージェントさんやショップのバイヤーさん、業界の関係者の多くがイタリア・フィレンツェに向けて出発します。そう、今年も始まるPITTI IMMAGINE UOMO(ピッティ・イマジネ・ウォモ)。青い空の下には、褐色の屋根が広がる美しい街、フィレンツェ。陽が傾き、街に灯りがともれば、ゆったりとした大人の時間へと誘ってくれます。
「では、行かれるんですね」の問いには、伏し目がちで「いいえ」と答えなければならない、残念な状況ですが、私には"フラ"があるし、父の日も控えているので...なんて、訳のわからない言い訳をしております。今回は、岡崎から動きませんので、皆さんのイタリア出張レポートを楽しみにしています。気をつけて行って来て下さい。
恒例?となりました2018年春夏プレコレクション報告。本日は、このブランドに焦点を当ててみました。
【Settefile Cashmere/セッテフィーリ カシミア】です。ブランドのおさらいをすれば、
2009年、ミケーレ・パリエーロによってイタリア・フェラーラにて従業員7人(ブランドの由来です)と小さな工房にてスタートした【Settefile Cashmere/セッテフィーリ カシミア】。最高級の素材を使って、熟練した職人と稀有なスイス製ヴィンテージ編立て機で生み出されたニットは、いつのまに本物を知る人々の手によって、大切に提案されるようになりました。知名度の広がりを推し進めた背景には「良い商品を適正価格で提供したい」。そんな基本理念が提案する側、求める側に伝わったからでしょうか。
メイン展の前で、具体的には公表できませんが、得意としているカシミアやシルクをブレンドしたコットンニットを中心にセレクト。今年の3倍以上のオーダーに、このブランドに対する私の熱い思いを理解していただけるはずです。
そして、今季のセレクトの復習です。油断してしまった(お腹周り)コーディネートでご覧ください。
コットンにカシミアとシルク、ナイロンを混ぜたブークレ調のフルジップパーカーは、カシミアの柔らかさとシルクのコシのあるしなやかさが肌を優しく包み込んでくれます。ライトでざっくりとした編地ですが、着崩れすることなく、美しい形を保ちます。大量に生産することのできる高速織機と違い、時間と手間をかけて出来上がるニットは、着る人を大いに満足させてくれるはずです。
合わせたTシャツは、こちらも着心地最高のFEDELI(フェデーリ)、パンツは快適なBERWICH(ベルウィッチ)の「SAKE」、靴はオンライン掲載準備中のPantofora d'Oro(パントフォラドーロ)です。
3月6日のブログも、是非ご覧ください。
モデルは身長175㎝、体重63㎏、胸囲92㎝で、サイズ46を着用しております。
MODEL:「268/1.SY06」フルジップパーカーニット
SIZE: 44 ・46 ・48
COLOR:ベージュ ・グレイ
MATERIAL:コットン59%・カシミア16%・シルク16%・ナイロン9%
PRICE:¥63,000(本体価格)+税
*こちらの商品は、SUGURU SHOPでもご購入いただけます。
尚、商品に対するお問い合わせは、こちらまで。
リネン・コットンのショートスリーブラウンドネックも魅力的なニットです。素材の良さは勿論のこと、着た際の絶妙なフィット感は他のブランドでは味わえないかもしれません。
ざっくりした質感あるリネン・コットンには、さらっとしたウールで合わせると、お互いの素材が引き立ちます。合わせたパンツはentrea amis(アントレア アミ)のクロップドパンツ。靴はFERRANTE(フェランテ)、手に持ったジャケットはL.B.M.1911(エルビーエム1911)です。
モデルは身長175㎝、体重63㎏、胸囲91㎝で、サイズ46を着用しております。
こちらの商品は、3月9日のブログでご紹介しております。
MODEL:「4004MR」リネン・コットン ボーダー半袖ニット
SIZE: 44 ・46 ・48
COLOR:ブルー ・ブラック
MATERIAL:リネン70% ・ コットン30%
PRICE:¥28,000(本体価格)+税
*こちらの商品は、SUGURU SHOPでもご購入いただけます。
尚、商品に対するお問い合わせは、こちらまで。
cachette blog、magazzino blogも更新しております。ぜひ、ご覧ください。
** Facebook・Instagram更新中!! **
2017.05.05
雲ひとつない五月晴れ。グローリーガイの裏口から見る風景には遠くに気持ち良さそうに泳ぐ鯉幟...いや、ユニクロさんの3色の旗でした。今日は5月5日の"こどもの日"。童心に返るのもいいかもしれませんね。
本日のご案内です。季節も一気に進みそうですので、ドライな夏素材を【ZANONE/ザノーネ】からお届けしましょう。
ショートスリーブのラウンドネックは、リネン素材。自信のある方は素肌で、そうでない方は重ね着でお使いください。
編地による弾力性のあるリネン素材は、涼しげです。衿元や袖、裾口はロールアップされており、きっと、気分をリゾート地に誘ってくれるはずです。カラーはボルドーと湖の意味を持つスペイン語のLago(ラーゴ)。深みのあるブルーの2色をセレクトしました。
モデルは身長175cm、体重63㎏、胸囲92㎝で、サイズ46を着用しております。
ボルドーで合わせたパンツはINCOTEX(未公開)、手に持ったジャケットはCIRCORO、靴はFERRANTE。ブルーで合わせたパンツはINCOTEX(未公開)、バッグはTIBERIO FERRETTI、靴はFERRANTEです。
MODEL:ショートスリーブ ラウンドネック リネンニット
SIZE: 44 ・ 46 ・ 48
COLOR:ボルドー ・ ブルー
MATERIAL:リネン100%
PRICE:¥35,000(本体価格)+税
*こちらの商品は、SUGURU SHOPでもご購入頂けます。
尚、商品に対するお問い合わせは、こちらまで。
先ほど、フラ仲間のIさんが買い物に来られ、「昨日のブログ、まずくない?」なんて気を使って頂きました。確かに"愛人"の言葉にドキッとされた方もおありかと。でも中国語では妻または夫のことを指します。「えっ、スグルさん、中国人? もしかして奥さんが中国人?」なんて質問も出てくるかもしれませんが、二人とも日本人です。「めんどくさ~」ですいません。ただ"家内"という言葉が好きではなく、ついつい"愛する人"を省略してしまいました。ご心配をおかけしました。
またまたアリバイ時刻が...ですが、無視します。ご紹介するのは、エアリーでドライな半袖のポロシャツです。台襟のない正真正銘?のポロはラフな印象です。さらにトロピカルなフルーティーカラーが日常を忘れさせてくれるかもしれません。ただ、問題は右側の色が写真では反映できないこと。実際は緑がかっており、青緑のピーコック(孔雀)グリーンあるいはブルーに近い色になります。ここではピーコックブルーと呼ぶことにします。
モデルは身長175cm、体重63㎏、胸囲92㎝で、サイズ46を着用しております。
ピーコックブルーで羽織ったブルゾンはBRACUTA、パンツはINCOTEX SLACKS、靴はDOUCAL'S。オレンジで合わせたパンツはINCOTEX(未公開)、靴はFERRANTE。ブラックで合わせたパンツはINCOTEX SLACKS(未公開)、バッグはTIBERIO FERRETTI、靴はSpring Courtです。
MODEL:ショートスリーブ ドライコットンポロシャツ
SIZE: 44 ・ 46 ・ 48
COLOR:ピーコックブルー ・ オレンジ ・ ブラック
MATERIAL:コットン100%
PRICE:¥24,000(本体価格)+税
*こちらの商品は、SUGURU SHOPでもご購入頂けます。
尚、商品に対するお問い合わせは、こちらまで。
※イベントのご案内は、SUGURU BLOGにてご案内しています。
magazzino blogも更新しております。ぜひ、ご覧ください。
** Facebook・Instagram更新中!! **
FacebookとInstagramを更新中です。こちらからも、色々な情報を発信しております。
2017.05.04
ゴールデンウィークの賑わいをよそに、実は秘かに?夏の計画を立てております。1ヶ月ほど前、名古屋に住む友人と食事しながら、昨年、訪れた八ヶ岳の話をしていたら、桃の話になった途端、関心を持ってくれたようです。先日、誘いの連絡があり、今、宿泊先に予約を入れたところです。愛妻家のY君は当然、奥様と。そうなると私も。恐る恐る愛人に声をかけると、車以外であればという予期せぬ快諾。気が変わらぬうちにと、早速、行動に移した次第であります。いつもならジュニアもとなるのですが、彼には最近、彼女というものができ、なかなか相手をしてくれません。もし店頭で桃を配っているようなら、行ってきたんだなと思ってください。少し先の話ですが...
本日は、このブランドも今季最後のご案内となりました。【JOHN SMEDLEY/ジョン・スメドレー】です。ご紹介済みのモデルと併せてご覧になってください。
個人的にも、かなり気に入ってバイニングしたニットは、24ゲージのショートスリーブのクルーネック。カシミアのような繊細な肌触りの30ゲージと比べると、ふんわりとしたカジュアル感ある佇まいです。30Gのハイゲージと異なり、ゆったりと着ていただいたほうが雰囲気がでそうです。
またもや日付が入ってしまい、ちゃんと仕事をしているアリバイ?に...と、どうでもよい話です。袖と裾は、他のニットに見られるリブ編みではなく、カットソーのようにタタキ仕上げに。スウェット感覚で気軽な雰囲気を楽しんでいただけます。
モデルは身長175㎝、体重62㎏、胸囲92㎝で、サイズMを着用しております。
ホワイトで合わせたパンツはPT01、ストールはJOHNSTONS、靴はFERRANTE、バッグはTIBERIO FERRETTI。ネイビーで合わせたパンツは昨日ご案内のBERWICH、靴はFERRANTE、バッグはZANELLATTOです。
MODEL:「S926」 24G ショートスリーブクルーネックニット
SIZE:M(40) ・ L(43)
COLOR:ホワイト ・ネイビー
MATERIAL:コットン100%
PRICE:¥27,000(本体価格)+税
*こちらの商品は、SUGURU SHOPでもご購入いただけます。
尚、商品に対するお問い合わせは、こちらまで。
magazzino blogも更新しております。ぜひ、ご覧ください。
** Facebook・Instagram更新中!! **
FacebookとInstagramを更新中です。こちらからも、色々な情報を発信しております。

