一日、ブログに隙間ができてしまいました。サボっていたわけではありません。Maria Santangelo/マリア・サンタンジェロのオーダー会にご予約いただいていた山梨県S様のご来店をはじめに、遠方からのお客様が続き、気がつけばの忙しい日になりました。足元の悪い中、ありがとうございます。地元に根付いた、地元に愛される店を目指して33年。どうやら、三河だけではなく、東海三県の枠も越えたようです。通販サイトのSUGURU SHOPを含めれば、お客様は全国。次は世界へなんて野望はありませんが、海外の方にも品揃えとスタッフがいい!! ってよく褒められます。34年目に入り、さらに磨きをかけていくつもりです。これからも、よろしくお付き合いください。

本日のご案内は、【BARENA/バレナ】を予定しておりますが、その前に急ぎご案内です。

上の写真は、3月3日のブログでご紹介した【ASPESI/アスペジ】のロングセラーモデル「MINI FIELD VENTO」。色違いのスチールグレイが入荷してきましたので、まずはご覧ください。

「日曜日だし、雨降っているから」と言い訳しながら、接客の合間に略式撮影です。インナー、靴は私物。使った新作はG.T.A/ジーティーアーのコンフォートパンツのみです。

詳しいディテールについては、過去のブログをお読みいただくとして、注目していただきたいのが、インに着ているカットソーのタートルネック。本日、このカットソーにコットンギャバのベージュスーツを着ています。マイアミから日本に戻ったような温度差のある今日。最高気温は12度ほどです。ウールのタートルでは流石に季節感がないと、最近出番の多いアイテムなんです。

そうなると、気になるのが色違い。午前中、正面のディスプレイも今日の気温に合わせて、変えてみました。効果抜群です。ゴルフ帰りに気楽に着れるセットアップをお求めに、ご来店されたお得意様の奥様のお眼鏡にかなったのです。ただ、残念なことにタートルではなく、シングルライダースの方。いや、残念ではなく、嬉しい誤算でした。

花見に行くには、あいにくの冷たい雨。この週末にと期待されていた方は多いのではないでしょうか。ただ、雨の日の桜も乙なものです。レインコートやアウターを着て相合傘で見上げる満開の桜。美しいと感動すれば、一気に二人の距離は縮まるはず…なんて、桜満開の、雨降りの夜はロマンティックです。

モデルは身長175㎝、体重61㎏、胸囲91㎝で、今回、サイズXSをややタイトに着用しております。

MODEL：「MINI FIELD VENTO」 M-65 ナイロンミリタリージャケット
SIZE：XS・S・M・L
COLOR：スチールグレイ
MATERIAL：表地：ナイロン100%    裏地：ナイロン100%
PRICE：￥84,000（本体価格）＋税

＊こちらの商品は、SUGURU SHOPでもご購入いただけます。
尚、商品に対するお問い合わせは、こちらまで。

その前が長すぎました。予定していた【BARENA/バレナ】は、明日に延期させていただきます。

メリークリスマス!! は、まだ早いですね。見慣れたクリスマスツリーです。ここは何処かと言いいますと、恵比寿ガーデンプレイス内にあるウエスティンホテル東京のラウンジ。毎年、この季節になると飾られるクリスマスツリー。何年前かのブログでも載せたことがありますが、走る汽車にいつも見とれてしまいます。

1994年10月14日に開業したホテルで、翌年、オープンした、ここ竜美丘ガーデンプレイスの名はこの場所から取っています。残念ながら、雰囲気は格段の差が…なんて言うとデベロッパーに怒られそうですが、計画当初の理想は同じだったはずです。ジュニアがまだ小学生の頃、一度、家族で泊まったことがあり、それ以来、この重厚なクラシックスタイルのホテルが大好きに。ただ、出張で泊まるにはラグジュアリー過ぎると、出張の合間にサボってお茶だけしてきます。

2023年秋冬のプレコレクション。北西の風の寒い日から、いきなり気温が上がった翌日。南東の強い風と雨に悩まされての東京出張でした。サンプルの遅れから、来週、再来週と続く出張。どうやら、今年はクリスマスの前の週まで続きそうです。

さぁ、ご案内です。残り少なくなってきた今季のセレクトアイテム。どうしようと思っていた矢先、キャンセル連絡があった【MooRER/ムーレー】の新作が飛び込んできました。デリバリーについては、担当者でもよくわからないのが、インポートもの。大幅に納期は遅れましたが、ちょうど寒さが増した師走。温かいものなら、なんでも欲しいと早速のご紹介です。

キルティング中心のコレクションから、シンプルなアノラックモデル「ALBINI/アルビニ」を見つけました。いや、見つけたのはジュニアでした。車にそのまま乗り込めるコンパクトなダウンジャケットです。

サキソニーのようなウールライクな表地は、撥水性の高いポリエステル・レーヨン。上品な質感です。袖口には調整用のスナップボタン付き。腰にはジップポケットとスナップボタンのダブルのポケットが付き、手の入れやすいスラントポケット になっています。

内側両サイドのポケットを合わせれば、6個のポケットになり、収納力は抜群です。ドローコード付きの裾口は、袖口のフロッグ同様、冷たい風の侵入を防いでくれます。機能性の高さはもちろん、どの角度から見ても美しい【MooRER/ムーレー】です。

モデルは、身長175㎝、体重63㎏、胸囲91㎝で、サイズ46を着用しております。

合わせたニットはPHIL PETTER/フィルペター、パンツはPT TORINO/ピーティートリノ、靴はParaboot/パラブーツです。

MODEL：「ALBINI-PUM」フード取り外し付きダウンジャケット
SIZE：44 ・ 46 ・ 48 ・50
COLOR：ダークグレイ(DARK GREY)
MATERIAL：表地：ポリエステル84％・レーヨン16%   中綿：ダウン 95％・フェザー5％　裏地・袖裏地：ナイロン100%
PRICE：￥168,000（本体価格）＋税

＊こちらの商品は、SUGURU SHOPでもご購入いただけます。
尚、商品に対するお問い合わせは、こちらまで。

※Cachette/カシェート 情報

「棚に商品がいっぱい。移転する前のグローリーガイみたいだね。血は争えないね」と笑うのは、カミさん。ちょうど、今のカシェートと同じほどの売り場だつた旧グローリーガイ。昔でいうトラッドショップで働いていた私。当時は”隙間は悪だ”なんてほど、商品で埋め尽くされていました。多くの商品の中から好みの一着を選ぶ、そんな時代を、今、カシェートで再現しているようです。ただ。大変なのは掃除。開店前にマヤさんが一生懸命に掃除をしていました。

“Ipo Lei Momi” 

Auhea `oe e ka ipo lei momi, la e
`Ume`ume noweo i ka pouliuli, la e
あなたはどこへ?真珠のレイよ
燃えるような誘惑の真夜中

E huli mai `oe a honi ka ihu, la e
Mai pulale na`e o nalo auane`i, la e
私のもとへ、鼻にふれて
慌てないで、失うことになるかもしれない

Lalau lima a pa`a i ka pono, la e
`O`e`o`e ka nuku i ke kapa moe holu, la e
失敗しないように慎重に探りあう恋人同士
揺れるシーツの下では、鋭いくちづけを交わし合う

Ua lomilomi `ia a miko ka `ili, la e
A nu käua a paupauaho, la e
肌を絡め合いながら
息切れするまで互いをぶつけ合う

Ha`ina `ia mai `ana ka puana, la e
E shh! Kaua o ala na manu, la e
もう一度、繰り返しましょう
鳥を起こさぬよう、静かに

次のフラの課題曲です。昨夜より練習をスタートしましたが、今までと違って、テンポが早く、戸惑うばかりです。ホイケ(発表会)では、緩やかな踊りで、叶わぬ想いを切なげに表現しましたが、今回は直接的です。実は次も同じアーティストの曲を提案されたのですが、もっと陽気な曲がいいとリクエスト。曲を聴けばリズミカル。ただ、歌の内容に、これは体力をつけなければといけないと、ふらふらになりながら、マスターすることを決意した昨夜の夜でした。

フラのレッスンに通うためのスタイルにもなりそうな、本日のコーディネート。ご案内させていただくのは、【TAGLIATORE/タリアトーレ】のカモフラ柄？いや、どこにいるか直ぐにわかってしまう、カモフラージュできそうにない迷彩柄の中綿入りフーデットパーカーです。すぐ踊れるように、裸足で失礼しております。

合わせたニットもTAGLIATORE/タリアトーレ、パンツはPT TORINO/ピーティートリノ、靴はParaboot/パラブーツです。

ブラックベースにコーラルピンクとマホガニーのロマンティックな配色で魅せる迷彩柄はコットンに1%シルクの、ざっくりしながらも打ち込みのある生地。タリアトーレのエクスクルーシブ ガーメントです。ガーメントとは、アメリカで衣服の総称のことをいい、イギリスではクロージング。ピーノ氏が膨らませたイメージは、アメリカの古着なのでしょう。どっしりとしたヴィンテージ感のあるパーカーブルゾンに仕上がっています。

顔が見えなくても、オーラは半端ありません。もしやキムタク? いや、トムクルーズかも？なんて、騒がれることは間違いありません。

モデルは身長175㎝、体重63㎏、胸囲91㎝で、サイズ46を着用しております。

MODEL： 「WALT/TR」シルク混コットン 迷彩柄パーカーブルゾン
SIZE： 44・46・48・50
COLOR：コーラルピンク×マホガニー×ブラック
MATERIAL：表地：コットン99％・シルク1%   裏地：ポリエステル100%   中綿：ポリエステル100%
PRICE：￥120,000(本体価格)＋税

＊こちらの商品は、SUGURU SHOPでもご購入頂けます。
尚、商品に対するお問い合わせは、こちらまで。

同じモデル「WALT/TR」ですが、素材や柄ゆきによって、雰囲気は随分変わります。コットンの素朴さを生かした迷彩柄に対して、こちらは機能素材のモダンな表情を持つパーカーブルゾンです。

インに着たタートルネックは同じくTAGLIATORE/タリアトーレ、パンツも同じPT TORINO/ピーティートリノの色違いを穿き、靴はWALSH/ウォルシュを履いております。

ストレッチ機能の他に、マルチレイヤー(多層構造)、テクノフィニッシュ、ウインドプルーフ、ウォータープルーフの機能を備えています。

モデルは身長175㎝、体重63㎏、胸囲91㎝で、サイズ46を着用しております。

MODEL：「WALT/TR」ナイロン・ポリ 機能素材 パーカーブルゾン
SIZE： 44・46・48・50
COLOR：ブラック
MATERIAL：表地：ナイロン51％・ポリエステル42% ・ポリウレタン7%   裏地：ポリエステル100%   中綿：ポリエステル100%
PRICE：￥93,000(本体価格)＋税

＊こちらの商品は、SUGURU SHOPでもご購入頂けます。
尚、商品に対するお問い合わせは、こちらまで。

今季より新しく仲間入りするブランドです。

【CINI venezia/チニー ベネチア】

19世紀半ば、布地、毛布、高級生地を生産する質素な工房として創業。その後、地元ヴェネツィアでゴンドラの水夫たちを冬の寒さから守るマントを作り続けてきました。現在はヴェネツィアラグーンと田園地帯に深く根ざした哲学の元、アンチトレンドをベースに季節に左右されず、伝統的なワークウェアのシルエットから作られたウエアを提案します。約160年維持してきた生地見本や、綿密な織り寸法等の莫大なアーカイブから輩出されています。時に流されないニッチなコレクションは画家、医者、アーティスト等の芸術家達に愛されています。

11世紀から13世紀の十字軍で使用された労働者のコートをモディファイしたフード付きコートです。 ヴェネツィアの伝統的なオーバーコートに使用されていたクラシックな素材を再現しています。ウール・ポリ・ナイロンのヘリンボーン柄は、ハリスツィードに似た質感です。

二枚の写真を並べたのは、サイズ感。二つのサイズがあり、上はユニセックスのフリーサイズ、下はメンズのフリーサイズです。当然、上のコートは女性や小柄な男性向け。下はメンズのフリーサイズです。身頃、袖丈、着丈とサイズ感は異なります。程よいフィット感を好まれるならユニセックスフリーを、マントのようにざっくりと羽織りたいのならメンズフリーをお選びください。

フロント身頃とフード部分の繋ぎ目写真です。18㎝ほどの高さに間隔をあけた二つの留めボタンが襟元をしっかり堅守。マフラー要らずのコートです。

立ち襟のフーデット

といっても良いかもしれません。

内側左下には、間口15cmのポケット。さらにサブポケットとしてジップ付きの小袋が収納されています。

モデルは身長175㎝、体重63㎏、胸囲91㎝で、メンズのフリーサイズを着ています。

MODEL：ヘリンボーン柄フード付きオーバーコート
SIZE：ユニセックスF・メンズF
COLOR： モノクロ
MATERIAL：ウール 72％・ポリエステル22%・ナイロン6%   ポケット裏：コットン100%
PRICE：￥105,000（本体価格）＋税

＊こちらの商品は、SUGURU SHOPでもご購入いただけます。
尚、商品に対するお問い合わせは、こちらまで。

ブラックでご用意したのは、ウール・ナイロンのメルトン生地です。

サイズの違いはわかりますでしょうか。上がユニセックスのフリーサイズ、下がメンズのフリーサイズです。

このコートの魅力は後ろ姿にも。機能素材では響いてこない哀愁ある後ろ姿。時にはレトロな気分に浸るのも素敵なことです。

浅田次郎著 “母の待つ里”にコメントを寄せている中井貴一さんの言葉のように「デジタル優先の現代、 愚直に人生を積み上げてきた者たちが求める心の原風景とはなにか？身につまされる物語 」。そんな”ふるさと”を感じさせてくれるコートです。

MODEL：メルトン無地フード付きオーバーコート
SIZE：ユニセックスF・メンズF
COLOR： ブラック
MATERIAL：ウール 80％・ナイロン20%   ポケット裏：コットン100%
PRICE：￥99,000（本体価格）＋税

＊こちらの商品は、SUGURU SHOPでもご購入いただけます。
尚、商品に対するお問い合わせは、こちらまで。

ヘリンボーン柄のオーバーコートで持っていたバッグが、

イタリア語で「Borsa」はバッグ。「Pellegrina」は巡礼者。「PANNO」は布ことで、巡礼者が持っている布バッグになります。映画でなんとなく、こんなバッグを持っていたような…ただ、記憶は曖昧です。

素材は上のブラックのオーバーコートと同じウールナイロンのメルトン。しなやかで、しっかりとした生地です。

外付けのポケットの他に、肩にかける部分に固定で取り付けられたサブポケット。コートの内側に付いているジップ付きの小袋と同じです。

内側はジップ付きポケットが付く他、1WAY 一室のフリーな空間です。

底の補強テープもさりげない…ところで、このバッグ、なんと名付ければ良いのでしょう。ショルダー？トート？巡礼者バッグ？悩むところです。

MODEL：メルトンバッグ
SIZE：縦(持ち手含む)50×横47×マチ(底)26㎝
COLOR：ブラック
MATERIAL：ウール80%・ナイロン20%
PRICE：￥22,000(本体価格)＋税

＊こちらの商品は、SUGURU SHOPでもご購入いただけます。
尚、商品に対するお問い合わせは、こちらまで。

※Cachette MENS ブログも更新されています。こちらからご覧ください。

17年前、ボルボに乗り換えたのは、車の魅力はもちろんですが、ディーラーの雰囲気の良さ。そして何よりも決め手となったのは、担当者の人柄でした。車は買って終わりというわけには行かず、長く乗り続けたい。そうなれば、後々のメンテナンスを考えます。この人なら任せられる、この人から買いたい、そう思えれば、迷うことはありません。即決でした。ただ、残念なことに、7年ほどで転勤。組織ですから、仕方のないことです、ただ、少し前に独立されたと聞き、昨日、訪ねて行ったのです。車を駐車場に止めるなり、偶然にもばったり。8年ぶりでしょうか。事務所で話に花が咲いている間、整備士の方が車の点検をしてくれたりと、さりげないサービスに感心です。スグル様と言われるより、スグルさんと呼ばれる関係の方が心地よく、長くお付き合いもできます。今後、車のことは彼に頼むことにしました。頼れる人や店との出会いは、人生の財産です。

リラックスする際の”SLOW FASHION”から、活動的な”ACTIVE FASHION”に切り替えてのご案内を予定しておりましたが、その前にちょっぴりロマンティックなアイテムをご覧ください。

現実離れした、情緒的な街といえば、ヴェネチア。一度しか訪ねていませんが、その記憶は鮮明に残っています。ゴンドラで運河や水路を巡ったり、サン マルコ広場を歩いたり、カフェで通り過ぎる人たちを眺めていたり、そんな美しい街並みに溶け込むブランドといえば、【BARENA/バレナ】です。靴(Paraboot）以外、全て同ブランドで合わせています。

ブラックの織り地にライトグレイの糸を織り込んだ霜降りジャケットです。ウールナイロンの中厚のソフトメルトンにリーファージャケットに見る大ぶりの襟と大きめなフラップ付のパッチポケット。ジャケットとコートの中間的な位置にある、あえていえばシングルのショートコートです。

軽い着用感とボックスシルエットの緩さが魅力です。Descrizone(説明書)の中に”Zafo”の文字があり、意味は”海の航行に際して障害のない、自由に通れる”。着てみれば、その言葉の意味がわかります。世の中もそうあって欲しいものです。

モデルは身長175㎝、体重63㎏、胸囲91㎝で、サイズ44を着用しておりますが、サイズ46でも違和感はありません。

MODEL：霜降りブラック シングルショートコート
SIZE：44・46・48
COLOR： ブラック
MATERIAL：表地：ウール55％ ・ナイロン45%    裏地：レーヨン52%・アセテート48%　ポケット裏：コットン100%
PRICE：￥104,000（本体価格）＋税

＊こちらの商品は、SUGURU SHOPでもご購入いただけます。
尚、商品に対するお問い合わせは、こちらまで。

好き嫌いのはっきりするアイテムだと、セレクトを迷いながらも素通りできなかった、レアなフェアアイル柄のタートルネックセーターです。スコットランドのシェットランド諸島のフェア島が発祥とされているフェアアイル柄。400年以上の歴史を持つ、そんな伝統柄にダメージ加工を施せば、ラグーンの香りがするヴィンテージ感溢れるニットに仕仕上がりました。

モデルは身長175㎝、体重63㎏、胸囲91㎝で、上の写真はサイズSをジャストに、下はサイズMをややルーズに着ています。

MODEL：ダメージ加工フェアアイル柄タートルネックセーター
SIZE：S・M・L
COLOR： ラグーンブルー
MATERIAL：ウール 100％
PRICE：￥62,000（本体価格）＋税

＊こちらの商品は、SUGURU SHOPでもご購入いただけます。
尚、商品に対するお問い合わせは、こちらまで。

こちらのカウチンタイプのニットもお見逃しなく。詳しくは、こちらのブログでご案内しております。

明日のご案内は、この方です。

ナグラさんです。いやいや、着ているコートの方です。明日のご案内を予定しております。

【CINI venezia/チニー ベネチア】