早速、フィレンツェの香りを求めてご来店いただいた日本人離れしたハーフ顔のA氏。ただ、目的はナポリのスーツ(Gabo)でした。香りのことは何もおっしゃりませんでしたが、いつもありがとうございます。モーニング場所のシェフ兼オーナーのハナちゃん。名前の通り？嗅覚が鋭い。職業柄、香水は一切つけず、どうやら香水の匂いも苦手のようです。「スグルさんからは何も匂わないから、大丈夫」なんてカウンター越しのたわいも無い会話から、1日が始まりました。”嗅覚が鋭い”は、鼻が利くということ。「匂いに敏感である」の意味の他、「わずかな兆候から、役に立つことを見つけ出す能力を持っている」ことも表します。目に見えないものを認識できる力。言い換えれば、未来を見通せる力でしょうか。そんな能力を持ちたいと、しみじみ思うバイヤー兼オーナーの私スグルが、本日もご案内して行きます。

まず、ご紹介させていただくのは、【FEDELI/フェデーリ】からコットンピケ(鹿の子織り)の台衿ポロシャツ。今季、4色ご用意しました。半袖のTシャツについては、3月23日のブログでご案内しております。

カシェートで取り扱っているラコステのフレンチポロ、ジョン・スメドレーのイングリッシュポロ 。どちらもルーツとなる名品ポロ。イタリアブランドでは、以前であれば、クルチアーニの名を挙げたでしょうが、今は【FEDELI/フェデーリ】です。製品染めのさりげなさと、台衿から立ち上がる衿の美しい佇まいが魅力です。欧米人と比べ、体格の差のある日本人。肩に厚みのない私も含め、華奢な体型をカバーしてくれます。

サイズ感です。品番の横に付くJPは、日本スペックのこと。レギュラーフィットより、ややタイトな作りになります。身長175㎝、体重61.5kg、胸囲91㎝の私で、ブラウンのみサイズ48、他の色はサイズ46をややタイトに着用しております。

※素肌に着てこそのポロシャツですが、商品の汚れ防止の為、私物のカットソーをインに着ております。ご了承ください。

カーディガン:Settefili Cashmere/セッテフィーリカシミア　　パンツ：HERNO/ヘルノ

スリッポン：ANTONIO PIO MELE/アントニオ・ピオ・メーレ

パンツ：JACOB COHEN/ヤコブ・コーエン　バッグ：CHAMBORD SELLIER/シャンボール セリエ

ニット：eleventy/イレヴンティ　ジーンズ：PT DENIM /ピーティーデニム    チャッカブーツ：ANTONIO PIO MELE/アントニオ・ピオ・メーレ　バッグ：CHAMBORD SELLIER/シャンボール セリエ

アウター：ASPESI/アスペジ    パンツ：INCOTEX SLACKS/インコテックス スラックス

MODEL：コットンピケ 台衿付きポロシャツ
SIZE：46・48・50・52
COLOR：カージナルレッド・ブラウン・ホワイト・ネイビー
MATERIAL：コットン100％
PRICE：￥28,000（本体価格）＋税

＊こちらの商品は、SUGURU SHOPでもご購入いただけます。
尚、商品に対するお問い合わせは、こちらまで。

【INCOTEX SLACKS/インコテックス スラックス】から入荷のご案内です。その前に、

「100」コットンストレッチ ツイル地パンツ。不揃いのカーキベージュの未入荷分が入荷しましたが、サイズ30のみ欠品。代理店に確認したところ、キャンセルとの連絡があり、ご用意できないことになりました。お詫びいたします。

同じ「100」番で選んだのは、一択のオリーブグリーンとモスグレイの中間にある色合い。グリーンが強いのは苦手という方にも馴染んでいただけるグレイッシュなオリーブカラー。バーズアイのようなクロスに入る織り柄は、綾織りに比べ、奥行きのある表情です。一見、リネン混と思わせる質感を持つ、コットンストレッチパンツです。

生地のせいでしょうか、いつものサイズ30を穿きましたが、ややタイトです。ウエストの実寸を測れば、77.0㎝。31で80.0cmでしたので、ワンサイズ上げて選んでも良さそうです。

ニット：FILIPPO DE LAURENTIIS/フィリッポ デ ローレンティス

スリッポン：ANTONIO PIO MELE/アントニオ・ピオ・メーレ

MODEL：「100」クロス織りコットンストレッチ パンツ
SIZE：29・30・31・32・33・34
COLOR：グレイッシュオリーブ
MATERIAL：コットン96％・ポリウレタン4％
PRICE：￥36,000(本体価格)＋税

＊こちらの商品は、SUGURU SHOPでもご購入いただけます。
尚、商品に対するお問い合わせは、こちらまで。

いきなりの写真です。前置きではなく、後付けにしようかと企んでおりますので、楽しみに？していてください。

さて、上の二枚の写真ですが、お分かりになるでしょうか。トップスのカーディガン(ZANONE)とカットソー(ZANONE)は同じで、パンツの色みが違うんです。色に合わせてスニーカー(ANTONIO PIO MELE)も変えています。

ご案内するのは、【INCOTEX SLACKS/インコテックス スラックス】。かつての名は「RED/レッド」。名前が「SLACKS」に変わった際には、垢抜けない普通のネーミングに違和感がありました。それほど、インコテックスからデビューしたワーク・ミリタリーに特化した「RED」のインパクトが強かったんでしょうね。中でもモデル「603」の人気は高く、モデル名が「100」に変わってからも注目を浴び続けています。

いつもなら入荷は早く、今回のような分納になることはなかったのですが、やはりご時世でしょう。ナイルブルーとネイビーはすでに入荷。ようやく、オフホワイトとライトグレイが揃ってきました。写真は色の違いです。同じトーンを持ちながらも、ウォーム感とクールさ。それぞれの色が醸し出す雰囲気は異なります。

ストレッチコットンのライトチノになります。

カーキベージュについては、現在、サイズ33と34は入荷済み。他のサイズが揃いましたら、ご案内させていただきます。もう暫くお待ちください。

モデルは身長175㎝、体重61kg、胸囲91㎝で、30インチを穿いております。

MODEL：「100」コットンストレッチ ツイル地パンツ
SIZE：29・30・31・32・33・34
COLOR：オフホワイト・ライトグレイ・カーキベージュ
MATERIAL：コットン97％・ポリウレタン3％
PRICE：￥35,000(本体価格)＋税

＊こちらの商品は、SUGURU SHOPでもご購入いただけます。
尚、商品に対するお問い合わせは、こちらまで。

【INCOTEX/インコテックス】から1型ご紹介します。ウール系素材の価格が軒並みアップする中、できれば、納得できる価値のあるパンツを選びたい。そんな思いでセレクトしたのが、こちら。オンオフの中間にあり、職業によっては出張などのビジネスに。また、少し気どったカジュアルアップの役割も果たしてくれる、そんなパンツです。

SUPER110’Sほどでしょうか。きめの細やかなバージンウールで選んだチャコールグレイ。まず最初に購入すべきウールパンツの色というのは昔の話？ではありません。ある文面から引用します。”「木炭」を意味するチャコール。そのイメージ通りチャコールグレイとは、一言でいえば黒っぽいグレイのこと。黒に近いけど、角がない優しさを持ち、グレイ系カラーの中でも深みがあるシックな印象があります。そんな絶妙なニュアンスを持つチャコールグレイは、コーデの幅を広げてくれる頼れるカラー。モードにだって、ナチュラルにだって、大人カジュアルにも使い勝手抜群なんです”。まさにそういうことなんです。付け加えるとすれば、ジャケットの色がネイビーやブラックの場合、コントラストのつかない、控えめなチャコールグレイは最もスーツに近い雰囲気を引き出してくれます。

フィットモデルは「REGULAR FIT」。ストレッチ素材の入らないピュアウールなら、このモデルが理想的です。ドローコード付きのシャーリングでウエストは楽チン。ウエストを隠してしまえば、下手なドレスパンツ以上にエレガントです。アウトではなく、プリーツがインに入っていることにも注目してください。英国サビルロウ仕立てのスーツのトラウザースは、ワンインプリーツが暗黙のルール。アウトプリーツはイタリア的？。いや、イタリアのサルトでもワンインプリーツのパンツを多く見かけます。ただ、イメージとしてアウトはスポーティー、インはエレガントと言えるでしょう。

モデルは身長175㎝、体重61kg、胸囲91㎝で、サイズ46を穿いております。

合わせたジャケットはLATORRE/ラトーレ、ニットはFILIPPO DE LAURENTIIS/フィリッポ デ ローレンティス、靴はANTONIO PIO MELE/アントニオ・ピオ・メーレ、バッグはCHAMBORD SELLIER/シャンボール・セリエになります。

MODEL：「1TA044」ドローコード付きシャーリングウールパンツ
SIZE：44・46・48・50
COLOR：チャコールグレイ
MATERIAL：ウール100%
PRICE：￥46,500(本体価格)＋税

＊こちらの商品は、SUGURU SHOPでもご購入いただけます。
尚、商品に対するお問い合わせは、こちらまで。

開催させていただいているMaria Santangelo/マリア サンタンジェロのパターンオーダー会。エントリープライスは、4工程ハンドで37,000円(税抜き)。今回、ストック生地も豊富に揃え、いつもよりお得なイベントです。26日(日)までと期間を長く取っていますので、日時のご予約をいただければ、お待たせすることはありません。この機会に、ぜひご参加ください。

後付けを予定しておりましたが、精魂尽きました。やはり書き出しは元気です。前置きは、前書きです…なんて意味不明なことを口走るようになりました。本日は、ここまで。明日、またお会いしましょう!!

またまた、カシェートにライバル出現。アイテムはといえば、昨日のブログで紹介されていたレザージャケット。英国生まれのJAMES GROSE/ジェームスグロースです。歴史や生産背景が違えば、当然ですが、イタリアブランドにはない質実剛健さがレザー好きにはたまらなく魅力的です。

グローリーガイには最も古くから展開しているCINQUANTA/チンクアンタがあり、まだ無名だった頃に発掘したEMMETI/エンメティもあり、比較的、新しいSILENCE/サイレンスを加えれば、3ブランドで構成しています。全てイタリアレザーブランドのメッカでもあるトスカーナ州の専業ファクトリー。なぜ、トスカーナに集中しているのかは、先住民であるエトルリア人にまで言及しなければいけません。

そういえば、4,5年前からレザージャケットの虜になっているのが、マスヤマ。まだマガジーノが開いていた頃です。店頭で不具合が出たレザージャケットを渡したのが、彼のレザーデビュー。それから、何着ほど購入したでしょうか。つい最近もチンクアンタの「H-503」シープスキン襟付きシングルライダースを購入していました。イタリアのレザージャケットのことなら、マスヤマに聞け!! ですね。

英国ブランドについては、私が語る必要はありません。ジュニアがその魅力をしっかり説明していました。

写真は、先日ご案内のASPESI/アスペジ。本日は、中に着ているサマーセーターをご紹介していきます。

FEDELI/フェデーリのミドルゲージ(8ゲージ)のクルーネックが顕著な動きを見せる中、同じミドルゲージのニットが入荷しました。今季、初登場となる【ZANONE/ザノーネ】。リネン・コットンのシャリ感のあるクルーネックです。ナチュラルなベージュと鮮やかなダックブルーの2色をセレクトしています。

モデルは身長175㎝、体重61kg、胸囲91㎝で、サイズ46をややタイトめに着ています。

MODEL：リネン・コットン クルーネックサマーセーター
SIZE：44 ・46 ・48 ・50
COLOR：ベージュ・ダックブルー
MATERIAL：リネン64%・コットン36％
PRICE：￥41,000（本体価格）＋税

＊こちらの商品は、SUGURU SHOPでもご購入いただけます。
尚、商品に対するお問い合わせは、こちらまで。

クルーネックは、昨年、ご提案させていただいた「CHIOTO/キョート」と同じ素材です。

MODEL：「CHIOTO」リネン・コットン 立ち襟ブルゾン型ニット
SIZE：44・46・48・50・52
COLOR：ベージュ・グレイ
MATERIAL：リネン64％・コットン36%
PRICE：￥60,000（本体価格）＋税

＊こちらの商品は、SUGURU SHOPでもご購入いただけます。
尚、商品に対するお問い合わせは、こちらまで。

【ZANONE/ザノーネ】からも出ました。ニューモデルです。通常のカーディガンより釦を大きくし、数を減らしてつけることで、ノーカラージャケットのような羽織りに近いデザインです。ボディは「REGULAR fit」。着丈は短めですが、身頃にゆとりを持たせています。

個人的な意見ですが、立ち襟より好きなモデルで、昨年の秋冬に展開したFILIPPO DE LAURENTIIS/フィリッポ デ ローレンティスのローゲージ4釦カーディガンも購入。休みの日には大活躍しています。立ち襟タイプのヴァルスタリーノは、やはり本家のValstar/バルスターに憧れます。

「GIRO(クルーネック)」や「CHIOTO」と、リネン・コットンの混率とゲージが異なります。リネンが2%多く、糸が少しだけ太くなります。前立て部分のリブを太くしたり、ボタンの数を減らし、大きくすることで、より羽織りものとしての用途が広がります。襟がないだけに、スッキリとした涼しげな雰囲気。夏の温度調整にも役立つはずです。

モデルは身長175㎝、体重61kg、胸囲91㎝で、サイズ46をジャストで着ています。

MODEL：リネン・コットン サマーカーディガン
SIZE：44 ・46 ・48 ・50
COLOR：ホワイト・ダックブルー
MATERIAL：リネン66%・コットン34％
PRICE：￥60,000（本体価格）＋税

＊こちらの商品は、SUGURU SHOPでもご購入いただけます。
尚、商品に対するお問い合わせは、こちらまで。

ZANONE/ザノーネに合わせたパンツは、同じヴェネチアに拠点を置くスローウェアグループのINCOTEX/インコテックス。その中でもワークやミリタリーをテーマにヴィンテージ感溢れるコレクションが【INCOTEX SLACKS/インコテックス スラックス】です。

【INCOTEX SLACKS/インコテックス スラックス】の中でも最も人気のある通称「100番モデル」。股上は浅めのスッキリとしたテーパードスリムで、美脚パンツといえる美しいフォルム。今や、名品と呼ばれているモデルになります。

ナイル川のようなくすんだ青緑系のナイルブルーと、大好物のネイビーらしいネイビー。実は、同じモデルで5色選んでいるのですが、サイズが揃って入荷したのが、この2色だけでした。

モデルは身長175㎝、体重61kg、胸囲91㎝で、30インチを穿いております。

MODEL：「100」コットンストレッチ ツイル地パンツ
SIZE：29・30・31・32・33・34
COLOR：ナイルブルー・ネイビー
MATERIAL：コットン97％・ポリウレタン3％
PRICE：￥35,000(本体価格)＋税

＊こちらの商品は、SUGURU SHOPでもご購入いただけます。
尚、商品に対するお問い合わせは、こちらまで。

サイズ欠けで入荷したのが、こちらの三色です。サイズが揃いましたら、ご案内させていただきます。

いつもなら入荷にバラツキのない【INCOTEX SLACKS/インコテックス スラックス】。完納を見越して、タカイちゃんに作ってもらったポップです。【JACOB COHEN/ヤコブ・コーエン】は一部を除いて入荷してきています。セレクトが、

こちらです。全国のクラシコファンのほんの一部の方からグローリーガイのセレクト商品を見てから決めたいなんて、嬉しいお言葉を頂いているので、少しでも早くご紹介できるように頑張ります。

※イベントのご案内です。

Maria Santangelo/マリア・サンタンジェロのパターンオーダー会を、今月16日(木)より26日(日)まで開催いたします。内容は前回と同じですので、詳しくは、こちらのブログをご覧ください。

☆Cachette/カシェート の定休日変更について

2月より、定休日が一日増えました。明日の月曜日、明後日の火曜日が定休日となります。グローリーガイの店舗は、今までと変わらず、火曜日定休です。ご不便をおかけしますが、ご了承くださいませ。

なかなか深い村上春樹ワールド。浸りすぎると迷宮に迷い込むような感覚です。”ノルウェーの森”と”ダンス・ダンス・ダンス”を読み返し、新たに購入したのは、”羊をめぐる冒険”と”世界の終わりとハードボイルド・ワンダーランド”。羊を読み出したら、ついに頭が混乱。途中で投げ出してしまい、書棚から引っ張り出してきたロバート・ジェームズ・ウォラーの”マジソン郡の橋”を気分転換に読んでいます。映画では、監督でもあり、ロバート・キンケイドを演じたクイント・イーストウッド。役柄にぴったりです。遊ぶには、リーバイスをヤコブ・コーエンに、ピックアップトラックをボルボのワゴン、キャメルをマルボロ、フランチェスカ役のメリル・ストリープをマリア・グラツィア・クチノッタに…妄想なら何にでも変えることはできます。

本日のご案内は、こちらです。【Giannetto/ジャンネット】、【FILIPPO DE LAURENTIIS/フィリッポ デ ローレンティス】、【INCOTEX SLACKS/インコテックス スラックス】と盛りだくさんになります。

シーズンレスで使える定番のオックスフォードクロス。これからの季節、他のアイテムを引き立てるホワイトは欠かせません。今季も短丈の「VINCI FIT」でお届けします。ちょうど、サイズ切れしていたところに、タイミングよく入荷してきました。

モデルは身長175cm、体重63㎏、胸囲91㎝で、サイズ38を着ております。

MODEL：「VINCI FIT」オックスフォードクロス ホワイトシャツ
SIZE：37・38・39・40・41
COLOR：ホワイト
MATERIAL：コットン100％
PRICE：￥23,000(本体価格)＋税

＊こちらの商品は、SUGURU SHOPでもご購入いただけます。
尚、商品に対するお問い合わせは、こちらまで。

ホワイトのオックスフォードに次いで揃えておきたいのが、通常のデニム生地より薄手のコーマデニム。重ね着する際にゴワツキはありません。こちらもシーズンレスで使える定番中の定番です。同じく短丈の「VINCI FIT」でお届けします。

モデルは身長175cm、体重63㎏、胸囲91㎝で、サイズ39を着ております。

MODEL：「VINCI FIT」コーマデニムインディゴブルーシャツ
SIZE：37・38・39・40・41
COLOR：インディゴブルー
MATERIAL：コットン100％
PRICE：￥25,000(本体価格)＋税

＊こちらの商品は、SUGURU SHOPでもご購入いただけます。
尚、商品に対するお問い合わせは、こちらまで。

この長い名前を覚えるのが早かったのは、多分、私たち…なんて。かつては隠れ場のようなショールームでセレクトしていた【FILIPPO DE LAURENTIIS/フィリッポ デ ローレンティス】。代理店さんが代わっても、価格は据え置き。今季、オススメはローゲージのカーディガン。４個の大きめの釦を使い、ジャケットに近い雰囲気を持たせながら、ラフな印象を与えてくれるカーディガンです。灰みのあるサンドベージュとグレイの2色でご提案します。

モデルは身長175㎝、体重63㎏、胸囲91㎝で、サイズ48を着用しております。

未入荷だったウール・シルク・カシミア ハイゲージタートルネックセーターのフォーン、サイズ44が入荷しました。

MODEL：ローゲージ4釦カーディガン
SIZE：46・48・50
COLOR：サンドベージュ ・ グレイ
MATERIAL：ウール90％・カシミア10％
PRICE：￥45,000(本体価格)＋税

＊こちらの商品は、SUGURU SHOPでもご購入いただけます。
尚、商品に対するお問い合わせは、こちらまで。

三色セレクトした「100」コットンストレッチ ツイル地パンツ。このモールスキンの色めに悩みましたが、これだけは外せないと一色のみセレクト。バンダイクブラウンといって腐植土質の褐炭から作られた絵の具のような、くすんだブラウンです。どこか懐かしい温もりのあるパンツは、気持ちをマジソン郡の橋へと馳せらせます。

モデルは身長175㎝、体重63kg、胸囲91㎝で、30インチを穿いております。

MODEL：「151」加工モールスキンストレッチパンツ
SIZE：29・30・31・32・33・34
COLOR：バンダイクブラウン
MATERIAL：コットン97％・ポリウレタン3％
PRICE：￥38,000(本体価格)＋税

＊こちらの商品は、SUGURU SHOPでもご購入いただけます。
尚、商品に対するお問い合わせは、こちらまで。

足元を温めてくれるのは、Paraboot/パラブーツの「MUCY」チロリアンミッドカットブーツ。旅に出たくなる靴です。

現在開催中の”LEATHER JACKET FAIR”。お買い上げの方に愛用のレザースリッパを進呈しております。10月10日(月）までとなりますのでご了承ください。

イギリスの女王エリザベス二世が亡くなられました。約70年という長い間、イギリスのステータスとして安定感と国民からも親しまれた女王でした。少し前にトラス新首相との対面写真が掲載されていたばかり。亡くなられる二日前まで、笑顔で公務を果たされていたと聞きます。私にとっても理想の人生です。もちろん、国葬です。それも”本物の”という言葉がトレンド入りするほど、周囲が納得する国を挙げての行事です。我々にとって、英国の皇室といえば、馴染みのあるのは、”ロイヤルワラント”。いわゆる英国王室御用達ブランドです。もともと英国好きが高じてこの仕事を選んだ私。今ではジュニアが運営する英国とフランスブランドで展開するCachette/カシェートでよく耳にする言葉です。昨日、ご案内していたJOHN SMEDLEY/ジョン・スメドレーも2013年に亡き女王から授与されています。

バッキンガム宮殿から引越しをされたエリザベス女王が住むウィンザー城。当時は週末に利用されていたようです。いつの写真かといえば、若かりし頃。ちょうど、独立し、ショップの備品などを集めるために渡英。31歳の私と少し若い家内の写真です。

昨日、JACOB COHEN/ヤコブ・コーエンのご案内の際にコーディネートした写真です。

 ジャケット(BOGLIOLI/ボリオリ )はそのままに、パンツと靴をチャッカーブーツに変えて、本日ご紹介するのは、着用している【ZANONE/ザノーネ】のハイゲージニットと【INCOTEX SLACKS/インコテックス スラックス】のパンツです。

イタリアのニットブランドの中で最も長く取り扱いをしているのが、【ZANONE/ザノーネ】。秋冬のコレクションの中で、こよなく愛用しているのが、「flex wool」のタートルネック。ハイゲージの伸縮性のある美しいシルエットを持つドルチェヴィータ。甘い生活を送るためには、欠かせないアイテムといえます。隠れた名品？いや、手にされた方のリピート率はかなり高いザノーネを代表する名品と言っていいでしょう。

今季、ご用意したのは、インナーとして使いやすいブラウン、チャコール、そしてダークネイビーの三色。チャコールのみサイズ44と46が未入荷となります。入荷次第、ご案内させていただきます。

読書の秋です。きちんとしたスタイルで、寛ぐは、精神的にも必要なこと。いや、着心地の良さは、カットソー以上でしょう。

モデルは身長175㎝、体重63㎏、胸囲91㎝で、ブラウンとダークネイビーはサイズ46を、チャコールのみ48を着用しております。伸縮性がある為、サイズ46でもストレスを感じることはありません。個人的に所有しているのは、少しゆとりのあるサイズ48。ただ、3kgの減量(実際は60.5)だけにやや着用感が変わっているようです。

MODEL：flex wool ハイゲージタートルネックセーター
SIZE：44・46・48・50
COLOR：ブラウン・チャコール・ダークネイビー
MATERIAL：ウール95％・ナイロン5%
PRICE：￥42,000（本体価格）＋税

＊こちらの商品は、SUGURU SHOPでもご購入いただけます。
商品に対するお問い合わせは、こちらまで。

【INCOTEX SLACKS/インコテックス スラックス】です。【ZANONE/ザノーネ】と同じスローウェアグループだけに統一感はあります。セレクトモデルは100番。かつてのモデル名は「603」でした。スッキリとしたテーパードスリムで、美脚パンツといえる美しいフォルム。こちらも名品パンツと呼んでも良さそうです。

チノよりデニムに近く、綾が深く、葛城織り(カツラギ)ほど地厚ではない、そんな表現で伝わるかどうかはわかりませんが、起毛感のないスリーシーズンで穿いていただける表情豊かなパンツです。ブロンズブラウン、光によって緑がかるエボニーグレイ、ネイビーが実際のものより明るくなっています。もう少し深みのあるネイビーブルーをイメージしてください。

モデルは身長175㎝、体重63kg、胸囲91㎝で、30インチを穿いております。

MODEL：「100」コットンストレッチ ツイル地パンツ
SIZE：29・30・31・32・33・34
COLOR：ブロンズブラウン・エボニーグレイ・ネイビーブルー
MATERIAL：コットン96％・ポリウレタン4％
PRICE：￥37,000(本体価格)＋税

＊こちらの商品は、SUGURU SHOPでもご購入いただけます。
尚、商品に対するお問い合わせは、こちらまで。

※ Cachette MENS 情報

エリザベス女王への追悼の意でしょうか。本日、カシェートでは英国王室御用達の証、ロイヤルワラントを取得しており、エリザベス女王からも認められているGLENFELL/グレンフェルのコートやJOHN SMEDLEY/ジョン・スメドレーのニットが動いております。私たちが携わる紳士服の原点となっている偉大な英国スタイルに感謝しながら、大人の国に敬意を示すとともに、謹んで哀悼の意を捧げます。