“Ipo Lei Momi” 

Auhea `oe e ka ipo lei momi, la e
`Ume`ume noweo i ka pouliuli, la e
あなたはどこへ?真珠のレイよ
燃えるような誘惑の真夜中

E huli mai `oe a honi ka ihu, la e
Mai pulale na`e o nalo auane`i, la e
私のもとへ、鼻にふれて
慌てないで、失うことになるかもしれない

Lalau lima a pa`a i ka pono, la e
`O`e`o`e ka nuku i ke kapa moe holu, la e
失敗しないように慎重に探りあう恋人同士
揺れるシーツの下では、鋭いくちづけを交わし合う

Ua lomilomi `ia a miko ka `ili, la e
A nu käua a paupauaho, la e
肌を絡め合いながら
息切れするまで互いをぶつけ合う

Ha`ina `ia mai `ana ka puana, la e
E shh! Kaua o ala na manu, la e
もう一度、繰り返しましょう
鳥を起こさぬよう、静かに

次のフラの課題曲です。昨夜より練習をスタートしましたが、今までと違って、テンポが早く、戸惑うばかりです。ホイケ(発表会)では、緩やかな踊りで、叶わぬ想いを切なげに表現しましたが、今回は直接的です。実は次も同じアーティストの曲を提案されたのですが、もっと陽気な曲がいいとリクエスト。曲を聴けばリズミカル。ただ、歌の内容に、これは体力をつけなければといけないと、ふらふらになりながら、マスターすることを決意した昨夜の夜でした。

フラのレッスンに通うためのスタイルにもなりそうな、本日のコーディネート。ご案内させていただくのは、【TAGLIATORE/タリアトーレ】のカモフラ柄？いや、どこにいるか直ぐにわかってしまう、カモフラージュできそうにない迷彩柄の中綿入りフーデットパーカーです。すぐ踊れるように、裸足で失礼しております。

合わせたニットもTAGLIATORE/タリアトーレ、パンツはPT TORINO/ピーティートリノ、靴はParaboot/パラブーツです。

ブラックベースにコーラルピンクとマホガニーのロマンティックな配色で魅せる迷彩柄はコットンに1%シルクの、ざっくりしながらも打ち込みのある生地。タリアトーレのエクスクルーシブ ガーメントです。ガーメントとは、アメリカで衣服の総称のことをいい、イギリスではクロージング。ピーノ氏が膨らませたイメージは、アメリカの古着なのでしょう。どっしりとしたヴィンテージ感のあるパーカーブルゾンに仕上がっています。

顔が見えなくても、オーラは半端ありません。もしやキムタク? いや、トムクルーズかも？なんて、騒がれることは間違いありません。

モデルは身長175㎝、体重63㎏、胸囲91㎝で、サイズ46を着用しております。

MODEL： 「WALT/TR」シルク混コットン 迷彩柄パーカーブルゾン
SIZE： 44・46・48・50
COLOR：コーラルピンク×マホガニー×ブラック
MATERIAL：表地：コットン99％・シルク1%   裏地：ポリエステル100%   中綿：ポリエステル100%
PRICE：￥120,000(本体価格)＋税

＊こちらの商品は、SUGURU SHOPでもご購入頂けます。
尚、商品に対するお問い合わせは、こちらまで。

同じモデル「WALT/TR」ですが、素材や柄ゆきによって、雰囲気は随分変わります。コットンの素朴さを生かした迷彩柄に対して、こちらは機能素材のモダンな表情を持つパーカーブルゾンです。

インに着たタートルネックは同じくTAGLIATORE/タリアトーレ、パンツも同じPT TORINO/ピーティートリノの色違いを穿き、靴はWALSH/ウォルシュを履いております。

ストレッチ機能の他に、マルチレイヤー(多層構造)、テクノフィニッシュ、ウインドプルーフ、ウォータープルーフの機能を備えています。

モデルは身長175㎝、体重63㎏、胸囲91㎝で、サイズ46を着用しております。

MODEL：「WALT/TR」ナイロン・ポリ 機能素材 パーカーブルゾン
SIZE： 44・46・48・50
COLOR：ブラック
MATERIAL：表地：ナイロン51％・ポリエステル42% ・ポリウレタン7%   裏地：ポリエステル100%   中綿：ポリエステル100%
PRICE：￥93,000(本体価格)＋税

＊こちらの商品は、SUGURU SHOPでもご購入頂けます。
尚、商品に対するお問い合わせは、こちらまで。

最低気温は一桁なのに、日が昇るほどに気温も上昇し、昼前には20度を超えていきます。日差しのある今日、車の温度計を見れば30度にもなっていました。出かけるときは寒く、日中は暑い。日が翳れば、暖房を入れたくなるほどの寒さにと、着るものに困る季節です。

温度調整するのに、ちょうど良いニットを【Rencontrant/レンコントラント】からご紹介いたします。

クルーネックとカーディガンの組み合わせは、ツインニットともアンサンブルとも言います。アンサンブルとはフランス語で、”統一”や”調和”を意味し、組み合わせて着ることを意図してデザインされた、二つ以上のものからなる服の一揃いのことを言いますので、ニット以外にも、例えば、ジャケットとコートが同じ素材である場合にも使います。統一や調和がもたらすのは、ラフさの中にあるエレガントさ。オフィスカジュアルなんて言葉もあり、働く女性のスタイルとしても人気です。そんな楽チンで清潔感もあり、上品に見えるスタイルなら、もっとメンズにも取り入れたいものです。

寒いと言っても真冬ではありません。保温性だけを求めるなら、多くの糸を撚り合わせた厚みのあるカシミアやヤク素材のニットでしょうが、そこまでの温かさを必要としない場合もあります。特に暖房が効き始めれば、室内は暖かく、着こみ過ぎると汗をかいてしまいます。そんな環境下で快適に着るニットとしてお勧めなのが、コットン・カシミア・ナイロンのツインニットです。少し長くなりますが、それぞれの繊維の特徴をご説明します。

コットンのメリットは「肌触りの良さ」。デメリットは「保温性は高くない」ということです。ウールニットを着た際のチクチク感が気になられる方には、コットンとの混紡はお勧めです。カシミアについてはご存知ですね。「保温性も高く、肌触りが良い。さらに上品な光沢があり高級感もある」。ただ「耐久性が低い」というデメリットも。そこで「軽量で耐久性が高い」ナイロンの出番です。デメリットの「保温性がなく、肌触りが悪い」のデメリットは、コットンとカシミアがカバーしてくれます。ほどよく暖かく、軽くて丈夫なニットを選ぶなら、理想の三者混と言って良いかもしれません。

ココアブラウンの他に深みのある緑、ボトルグリーンの2色でセレクト。ウール100%のニットとは違い、洗いがかかったような素朴な表情を見せます。そんな風合いを楽しみながら、ゆるりと着てください。肩の力が抜けるニットになるはずです。

インにシャツを着るのもお勧めです。必要がなければ、腰に巻き、肌寒くなれば肩がけ。そんな温度調整ができます。合わせたシャツはunlore/アンロール、パンツはBorelio/ボレリオ、靴はジュニア私物のBAUDOIN&LANGE/ボードインアンドランジです。

モデルは身長175㎝、体重63㎏、胸囲91㎝で、サイズMを着ております。

MODEL：コットン・カシミア・ナイロンクルーニット
SIZE：S・M・L
COLOR：ココアブラウン・ボトルグリーン
MATERIAL：コットン76％・カシミア13%・ナイロン11%
PRICE：￥29,000（本体価格）＋税

＊こちらの商品は、SUGURU SHOPでもご購入いただけます。
尚、商品に対するお問い合わせは、こちらまで。

モデルは身長175㎝、体重63㎏、胸囲91㎝で、サイズMを着ております。

MODEL：コットン・カシミア・ナイロンカーディガン
SIZE：S・M・L
COLOR：ココアブラウン・ボトルグリーン
MATERIAL：コットン76％・カシミア13%・ナイロン11%
PRICE：￥32,000（本体価格）＋税

＊こちらの商品は、SUGURU SHOPでもご購入いただけます。
尚、商品に対するお問い合わせは、こちらまで。

※ Cachette/カシェート情報

本日、Cachette LIFEにて、レディースの【MAJESTIC FILATURES/マジェスティックフィラチュール】をご紹介しております。また、前回、ご案内させていただいたレディース【PYRENEX/ピレネックス】のダウンジャケットは通販サイト「SUGURU SHOP」に掲載してあります。

Cachette MENSについても、現在、ブログ作成の最終段階。もうすぐ、アップするはずです。ご期待ください。

仕事柄、洋服は増え続けるだろうと、家を建てる際に作ったクローゼットのハンガースペース。20年経てば、案の定、何も入らないほどにギッシリです。ただ、その状態は今年の夏まで。ジュニアの勧めもあり、思い切って処分することになったのです。ただ、隙間ができると埋めたくなるのが、心理？ どうやら、パーキンソンの法則というものがあり、クローゼットに限らず、収納スペースが大きいほど、モノは増えていくようです。

そうはいっても、欲しいものがあれば手に入れたい。ときめきがあるなら、尚更です。展示会で一目惚れしたのは、【BOGLIOLI /ボリオリ】のソフトツィードチェック柄ジャケット。アンコン仕立ての「DOVER」モデルです。そして、このジャケットに合わせたいコーディネートが上の写真なんです。ミニロンストのドレスシャツに黒のニットタイ、ボトムはグレイのトラウザースです。

そして、追い打ちをかけるように、ときめかせてくれたメイン展でオーダーしたコート。こちらも【BOGLIOLI/ボリオリ】。ようやく入荷し、本日のご案内となりました。隙間ができると物欲の止まらない私スグル。気になるTusting(タスティング)のトートバックも加えてみました。

ウール・ポリの綾織り生地にガーメントダイ(製品染め＆製品洗い)加工を加えた、さりげない表情がたまらなく魅力です。さらに、コットン素材のガーメントダイと比べて、随分、軽い着心地。面積の多いコートだけに、持った際の重量も気になるところです。

シンプルなバルカラー型ですが、コートにみる重厚さより、ジャケットのような軽やかさ。ジーンズにスニーカーなんてラフなスタイルに軽く羽織れるのも、このコートの魅力と言えるでしょう。

モデルは身長175㎝、体重63㎏、胸囲91㎝で、サイズ46を着用しております。

MODEL：ウール・ポリ ガーメントダイ加工バルカラーコート
SIZE：44 ・46 ・48
COLOR：フォーン
MATERIAL：ウール80%・ポリエステル20％　袖裏地：レーヨン100％
PRICE：￥158,000(本体価格)＋税

＊こちらの商品は、SUGURU SHOPでもご購入いただけます。
尚、商品に対するお問い合わせは、こちらまで。

BOGLIOLI/ボリオリのコートを使って、もう1ブランドご紹介します。できましたら、11月4日のブログをご覧ください。FILIPPO DE LAURENTIIS/フィリッポ デ ローレンティスのニットと一緒にご案内させていただいた【PIACENZA/ピアチェンツァ】のマフラー。ご覧ください。

素材は、前回同様、シルク51%・カシミア49%。グレイの濃淡で織り成すグレンチェックにシナモンのオーバーペンがアクセントです。カシミア100%よりボリュームを抑えるなら、こちらでしょうか。保温性はカシミア100%に軍配が上がりますが、しなやかな肌触りとシルクによる光沢感がエレガントに魅せます。

BOGLIOLI/ボリオリのコートの下に着ていたのは、レザージャケット(CINQUANTA)。マフラーのシナモンカラーをパンツ(INCOTEX SLACKS)の色に合わせると流れるようなコーディネートになります。

色違いは、モノクロのグレンチェックにパープルのオーバーペンです。

黒のニットを着ていたマヤさん。振り返れば、準備万端のようです。マスクの色とも合っていました。

一応、私も登場します。同じ柄でも、配色によって印象は随分変わります。強調しないライトグレイとシナモンの配色は控えめな優しさを感じ、強弱のあるモノクロにパープルは上品な強さを表現しています。

飽きのこない古典柄のマフラー。ネクタイ同様、バリエーションで持っていると、単調な冬のコーディネートに華を添えてくれるはずです。

MODEL：シルク・カシミア グレンチェック＆オーバーペン柄マフラー
SIZE：32×180cm(フリンジを除く)
COLOR：ライトグレイー×シナモン・モノクロ×パープル
MATERIAL：シルク51%・カシミア49%
PRICE：￥24,000（本体価格）＋税

＊こちらの商品は、SUGURU SHOPでもご購入頂けます。
尚、商品に対するお問い合わせは、こちらまで。

日差しが出てくれば、気温も上がります。コートも、レザージャケットも脱いでちょうど良し。ただ、日陰にいれば冷たい風が首元をかすめます。ニット(ZANONE)だけでは寒い。そんな時にマフラーさえあれば…そんな状況を想像してご覧ください。

こちらも素材はシルクカシミアですが、唯一、リバーシブルになります。ベージュの濃淡で織り成すチェック柄とヘリンボーン柄。チェックかヘリンボーンか、どちらを前面に出すかは貴方次第です。

一応、レザースタイルでも登場しました。レザーのクールなハードさに、シルクカシミアのしなやかさを足してやれば、タフで優しい漢(オトコ)に見た目だけはなれるはずです。

MODEL：シルク・カシミア リバーシブルマフラー
SIZE：32×180cm(フリンジを除く)
COLOR：ベージュ
MATERIAL：シルク51%・カシミア49%
PRICE：￥24,000（本体価格）＋税

＊こちらの商品は、SUGURU SHOPでもご購入頂けます。
尚、商品に対するお問い合わせは、こちらまで。

※Cachette 情報

洋服以外にバッグや靴など小物の充実ぶりに驚きを隠せない私スグルシニア。昨日のブログで【SANDERS/サンダース】の靴を紹介。個人的にも目が離せないカシェートブログです。次は何を紹介してくれるのでしょう。楽しみです。

一週間の体の疲れと心の休息のため、「水臭いなぁ。誘ってよ」という友人の言葉を無視して出かけた片道40分ほどの日帰り温泉。接客業の休日は一人に限るのです。特に私の場合、かなりのお喋り。いつも相手の迷惑も顧みず、勝手に会話に花を咲かせてしまうだけに、休みは喋りたくないなんて、身勝手な性格。昼前に家を出て、ちょうど他の方が昼食を取られている間にゆっくり温泉に浸かります。昼食時の混雑が一段落した頃を見計らって食事をすれば、一人飯の寂しさは紛れます。その後、30分ほど畳の上でごろりとしてから、マッサージで体をほぐし、再び温泉に浸かります。夕方の帰宅ラッシュを避けるように現地を出れば、渋滞のストレスもありません。そんな贅沢な休日を過ごした昨日の定休日。今月末から始まる2023年秋冬のプレコレクションのためにも英気を養います。

私の若い頃ではありません。彼の身長は181㎝、体重74kg、胸囲96㎝で、一回り大きく成長したジュニア。彼がモデルとなったわけは、サイズ。ご紹介の前にサイズ欠けをしてしまい、残すところサイズ48が一点のみ。そうなるとモデルとしては彼しかいません。タカイとマスヤマがもっと太ってくれるといいのですが…

すでにご案内させていただいている【LARDINI/ラルディーニ】の「カシミアブレンドブラックシングルジャケット」の色違いです。ご案内ブログは、こちらからご覧いただけます。ブラックもサイズ46のみとなってしまいましたが、このキャメルもサイズ48のみ。ご案内のタイミングがうまく合わずに申し訳ございません。

ほんの6%のカシミアをブレンドさせるだけなのに、実に柔らかな風合いを醸し出します。合わせたグレンチェック柄パンツはPT TORINO/ピーティートリノ。インナーはブラックのタートルネックを予定しておりましたが、カシェートに素敵な色目のタートルがありました。ブラックより優しいVゾーンと作るグレイ系のタートル。近々、ご案内予定のJOHN SMEDLEY/ジョン・スメドレーのものです。

MODEL：カシミアブレンド キャメルシングルジャケット
SIZE：44 ・46 ・48・50
COLOR：キャメル
MATERIAL：ウール94%・カシミア6％　袖裏部分：ポリエステル100％
PRICE：￥139,000(本体価格)＋税

＊こちらの商品は、SUGURU SHOPでもご購入いただけます。
尚、商品に対するお問い合わせは、こちらまで。

大幅に入荷が遅れたのは、【CIRCOLO 1901/チルコロ】のジャケット。入荷したばかりですので、サイズは44から50まで揃っております。ジャージ素材のジャケットは、ビジネスというよりカジュアルアップに使いたいアイテム。

颯爽と羽織ってみましたが、なんとなく違和感が。伸縮性があるだけに、窮屈さはありませんが、なんとなく戻される感覚です。サイズを見れば、ワンサイズ下の44でした。

いかがでしょう。同じニット(Rencontranto)とパンツ(Borelio)にサイズ46を羽織り直してみれば、程よい抜け感が出ていませんか。サイズを間違えた理由は、素材に有りました。

従来から提案されていたのは、やや厚手のコットンストレッチのジャージ素材。今季、ネイビーのセットアップでご提案しています。今回、新しく開発されていたのが、カシミア10%ブレンドのウール素材なんです。繊細でしなやかな生地感は、伸縮性のあるライトな着心地を実現しています。

カラーメニューは、カフェオレとブラックコーヒー。お好きな方をお選びください。

生地のせいでしょう。やや抜け感のあるサイズ感です。少しゆとりのあるパンツの方が合いそうです。ということで、持ち出してきたパンツが、PT TORINO DENIMのモデル「JAZZ」。

スリムフィットのテーパードモデル「SWING」より、裾幅を含め、全体にゆとりがあります。サイズもいつもなら30を穿く私がワンサイズ落として29でジャストサイズです。

モデルは身長175㎝、体重63㎏、胸囲91㎝で、サイズ46を着用しております。

MODEL：カシミアブレンド ジャージシングルジャケット
SIZE：44 ・46 ・48・50
COLOR：カフェオレ・コーヒーブラウン
MATERIAL：ウール90%・カシミア10％　肩裏部分：ウール90%・カシミア10%　袖裏地：アセテート56%・レーヨン44％
PRICE：￥72,000(本体価格)＋税

＊こちらの商品は、SUGURU SHOPでもご購入いただけます。
尚、商品に対するお問い合わせは、こちらまで。

独立する前の一時期、私は独身でした。28歳で結婚して三年後に独立したということです。当時、独身だった方々も結婚され、家族が増え、同じように歳を取っていきました。昨日、岡山から家族4人でお越しいただいたN様。お互い独身の時に出会い、その後、結婚。実家の岡山に転勤になり、奥様の実家が岡崎のため、時々はお会いするものの、年賀状で見る息子さんと娘さんと会うのは初めてでした。息子さんはジュニアと同い年。妹さんは、若くても女性に年齢は聞きません。カミさんとジュニアで運営するカシェートでは、私が加われば、お互いのファミリーの対面場所になります。少なくはなりましたが、レディースも揃うカシェート。家族全員が、それぞれ買い物を楽しまれて行かれました。長く商いをしていると、共有できる思い出とともに人生を一緒に歩んできた感覚にもなり、とても感慨深い気持ちになります。

前置きを前に書いてしまいました。本日のご案内は【LARDINI/ラルディーニ】のシャツジャケットです。

前から見れば、ジャケット。後ろ姿は、シャツ。ニットジャケットとともにラルディーニが得意とするアイテムです。納期の遅れで間が空いてしまいましたが、「メランジ調シャツジャケット」と同じモデルになります。

英国の伝統柄ブラックウォッチを軽快にアレンジしたシャツジャケット。ツィーディな生地をライトに仕上げることで、気軽に羽織ることができます。細めのラペル幅とラウンドした下襟についた？？？？

アイコンのブートニエールつけ忘れておりました。ということは、今から掲載させていただくコーディネートにも付いていませんので、ご了承ください。

オススメのeleventy/イレブンティのコーデュロイパンツを使って、カシェートバージョン、グローリーガイバージョンと分けてコーディネートしてみました。

インにLACOSTE/ラコステのスウェットシャツを合わせ、Spring Court/スプリングコートのスニーカーを履いたフレンチアイビーのスタイリングです。

ZANONE/ザノーネのハイゲージニットにANTONIO PIO MELE/アントニオ・ピオ・メーレを履いたグローリーガイスタイル。イタリアントラッドの完成です。

モデルは身長175㎝、体重63㎏、胸囲91㎝で、サイズSを着用しております。

MODEL：ブラックウォッチ柄ライトツィード シャツジャケット
SIZE：XS・S・M・L
COLOR：ネイビー×グリーン
MATERIAL：ウール100％
PRICE：￥75,000(本体価格)＋税

＊こちらの商品は、SUGURU SHOPでもご購入いただけます。
尚、商品に対するお問い合わせは、こちらまで。

お気に入りのASPESI/アスペジのミリタリージャケットとJACOB COHEN/ヤコブ・コーエンのパンツに合わせたインナーは、フランスのカットソーブランド【MAJESTIC FILATURES/マジェスティック フィラチュール】。フランスブランドということで、カシェートで展開しておりますが、元はグローリーガイで、と取り合いになっております。そこで、ご案内はCachette MENS ブログ。展開は期間限定でGLORY GUYに置くことにしました。本日、ご紹介させていただくカットソーと、すでにご紹介済みの「コットンシルクカシミアタートルネックカットソー」につきましては、グローリーガイにてご覧いただけます。

※ Cachette MENSブログ、Cachette LIFEブログ、共に更新しております。