出たり入ったり、入ったと思つたら、すぐ出て行ったりと、いやはや、なんとも月末の慌ただしいこと。28日から31日を月末とも言いますが、ここでは、その月の最後の日。嬉しい時もあり寂しい時も。いや、最近はため息の出る月末です。経営者の方ならよくお分かりですよね。これで終わりではなく、商いは続いていきます。オープンした頃はカミさんが受け持ってくれましたが、移転してからは私。一人何役は個人商店の常ですが、できれば経営は誰かに任せたい…は本音です。

10月最後の日にご案内したいと決めていたニットです。ただ、夕闇が迫り、コーディネートや着替えする時間が惜しく、私の本日の出で立ちにそのまま着てみました。いかがですか、偶然とはいえ、下手な組み合わせより素敵に見えませんか？ そのまま着て帰りたいほどです。

どこのかといえば、1934年誕生し、MADE IN ITALYを世界に紹介してきた先駆的ニットブランド【FEDELI/フェデーリ】です。代理店が変わり、以前より良心的な価格でのご提案ができることから、取り扱いを始めました。ただ、2025年春夏より現地でのオーダーのみなり、今回が最後のご案内となります。また、イタリアへ行く機会や日本に代理店ができた場合には、ぜひ取り組みたいブランドです。

アルパカ50%・ウール50％のミックス糸を使った色気のあるフルジップブルゾン型ニットです。使っている糸の色はネイビー、ブラウン、そしてグレイ。襟先、袖口、ポケットの縁取りはネイビー。どれもがベーシックな色合いのメランジはコーディネートがしやすく、一枚で着ても存在感があります。無地中心のワードローブに取り入れるだけで、他のアイテムを新鮮にみせ、立体感のある表情を作り出します。

脱ぎ着のしやすさが魅力のフルジップタイプ。アウターの要素もあり、インに着るもので表情が変わるのも、このデザインの特徴です。ローゲージながらもシルエットはスッキリ。細身のものは別として、アウターの選択肢も広く、自ずと出番の多くなるアイテムになるはずです。

モデルは身長175㎝、体重63㎏、胸囲91㎝で、サイズ48を着用しております。

MODEL：アルパカ・ウール フルジップブルゾン型ニット
SIZE：46・48・50
COLOR：ブラウン×ネイビー×グレイ
MATERIAL：アルパカ50%・ウール50%
PRICE：￥123,000（本体価格）＋税

＊こちらの商品は、SUGURU SHOPでもご購入いただけます。
尚、商品に対するお問い合わせは、こちらまで。

昨年、購入された方から、「とても暖かい。よく着たよ」の声をいただいている「ウール・カシミア フルジップブルゾン型ニット」。色違いでご要望される方もあり、継続するつもりで展示会に臨んだのですが、なんと5万円アップの18万円。聞けば、昨年、意識的に安く値付けしたとのこと。本当かどうかはわかりませんが、同じものだけにセレクトするわけにはいきません。サイズがなく、諦められた方や色違いをご希望された方には申し訳ございません。

現在、フォーンの48、ネイビーの50サイズのみ1点ずつご用意しております。とても良い品です。

余談です。横道に逸れますが、

【Settefili Cashmere/セッテフィーリカシミア】のスタジャンタイプニットジャケット。ご案内が、8月22日のブログと、猛暑の真最中でしたが、動きのはやいニットでした。現在、中心サイズの46が鎮座しております。そろそろ、誰かさんの元へ嫁に行って欲しいと思うのは親心、いやバイヤー心でしょうか。

月曜日にウィンドウの模様替えです。11月最初のテーマは、”秋から初冬に役立つ旅するヘルノ”。紅葉シーズンを前に、程よく保温性のある軽快なアイテムをご提案しています。旅だけではなく、日常に取り入れやすい【HERNO/ヘルノ】のコレクションです。

10月21日、秋晴れ。私ごとですが、本日、38回目の結婚記念日。昨夜、オリゴ糖入り梅ドリンクで、「よく我慢したわ」「よく我慢してくれたもんだ」の会話で乾杯でした。ある日、知り合いの手相見から「スグルさん、逆玉だね」と言われて、妙に納得。どうかこれからもよろしくお支えください。

一気に気温が下がり、慌てて衣替えをされた方が多かったのではないでしょうか。そのせいか、店頭はとても静か。ゆっくり休息が？いやいや、いつでも皆様をお迎えできる準備に余念はありません。

昨日、FEDELI/フェデーリのご案内の際に羽織ったジャケットが【TAGLIATORE/タリアトーレ】。どちらも「MONTECARLO/モンテカルロ」をさらに軽量化した「DAKAR/ダカール」でのご提案です。

ポリエステル・ウール・アクリルのテクニカルジャージをタリアトーレのテーラリング技術で、伸縮性や軽さはもちろん、美しいフォルムを実現。ボタン仕様の袖口や袖裏地付きと、ニットファクトリーが作るニットジャケットとは一線を画します。

使い勝手の良い定番カラーのネイビー。縦の編み地がシャープな印象を持たせるとともに、奥ゆかしさのあるジャケットに仕上げています。

モデルは身長175㎝、体重63kg、胸囲91㎝で、サイズ46を着ています。

MODEL：「DAKAR」テクニカルジャージ編み地柄ライトジャケット
SIZE：44・46・48・50
COLOR：ネイビー
MATERIAL：表地：ポリエステル38％・ウール31%・アクリル31%   裏地：キュプラ100%   内ポケット：合成皮革
PRICE：￥99,000(本体価格)＋税

＊こちらの商品は、SUGURU SHOPでもご購入いただけます。
尚、商品に対するお問い合わせは、こちらまで。

同じく、アクリル・ウール・ポリエステルのテクニカルジャージで表現されたダークグレイのホームスパン。その手触りはしなやかです。軽さ、伸縮性、着心地、そしてシルエットの美しさは【TAGLIATORE/タリアトーレ】ならでは。オフからオンまでと幅広く対応できる、時代が求めたジャケットです。

モデルは身長175㎝、体重63kg、胸囲91㎝で、サイズ46を着ています。

MODEL：「DAKAR」テクニカルジャージホームスパン柄ライトジャケット
SIZE：44・46・48・50
COLOR：ダークグレイ
MATERIAL：表地：アクリル64％・ウール24%・ポリエステル22%   裏地：キュプラ100%   内ポケット：合成皮革
PRICE：￥99,000(本体価格)＋税

＊こちらの商品は、SUGURU SHOPでもご購入いただけます。
尚、商品に対するお問い合わせは、こちらまで。

一昨日、「MONTECARLO」ドニガルツィード風ホームスパンジャケットをご案内させていただいた際に着ていたタートルネック。こちらも【TAGLIATORE/タリアトーレ】のものになります。皆さんがご存知のイタリア大手のニットブランドが生産を受け持っています。今季で３年目。なぜ、直接、ファクトリーのブランドでセレクトしないかといえば、色のコレクション。タリアトーレのオーナー兼デザイナーのピーノ・レラリオ氏が打ち出すカラーに魅力を感じるからです。価格も、もしかすれば、お値打ちかもしれませんね。

ハイゲージとミドルゲージの中間ほどの12ゲージ。セレクトカラーは4色ですが、実は、糸染めの継続モデル「MILES」と、後染めのモデル「THEO」の二種類になります。

昨年、大人気の糸染めのパールグレイ(写真上)に、後染め加工のアッシュグレイを加えました。パールグレイよりやや濃く、灰色より明るいトーンになります。

昨年と同様、糸染めはパールグレイとブラックの2色。

グレイ系のバリエーションを増やしたいと、後染め(製品染め)でセレクトしたのが、アッシュグレイとダークグレイ。ホームスパンのジャケットに合わせているのが、アッシュグレイになります。

沈みがちなダークグレイですが、少し赤味を入れることで艶のある華やかな表情に。「グレイを着ると老けるんだよね」と、私を含め、顔映りを気にされる世代の方に特にオススメのダークグレイです。

モデルは身長175㎝、体重63kg、胸囲91㎝で、サイズ48をゆったりと着ています。

MODEL：「MILES」糸染め12 Gタートルネックセーター
SIZE：46・48・50
COLOR：パールグレイ・ブラック
MATERIAL：ウール100%
PRICE：￥30,000(本体価格)＋税

＊こちらの商品は、SUGURU SHOPでもご購入いただけます。
尚、商品に対するお問い合わせは、こちらまで。

MODEL：「THEO」後染め12 Gタートルネックセーター
SIZE：46・48・50
COLOR：アッシュグレイ・ダークグレイ
MATERIAL：ウール100%
PRICE：￥34,000(本体価格)＋税

＊こちらの商品は、SUGURU SHOPでもご購入いただけます。
尚、商品に対するお問い合わせは、こちらまで。

充実した品揃えの【Valstar/ヴァルスター】。

未公開のコートが、こちら。どちらも中綿入りになります。近日中にご案内させていただきます。

どんよりとした雲が広がる本日。気温も一気に下がり、少し前の景色が嘘のような秋の深まり。今夜は鍋にしようかなんて会話も聞こえてきそうです。

英国ブランドを中心に品揃えをするカシェート。並んでいるのは、カラフルなコーデュロイ。温もりのある売り場は、かつてのグローリーガイを思い出させます。

そんな英国調の気分を反映させてセレクトしているのが、今季のバイイング。ZANONE/ザノーネの「CHIOTO」でもその意図が伺えるはずです。そして、本日ご紹介させていただく【FEDELI/フェデーリ】のハイゲージメリノシリーズ。クルーネックで三色展開になります。嵩張らずに温度調整できるハイゲージのニット。秋の深まりに始まり、暖房のきく真冬にも、そしてまだ肌寒い春までと着用シーズンの長いアイテム。後染めのムラ感のある表情が全体のコーディネートを優しくまとめあげてくれるはずです。

先々週、CINQUANTA/チンクアンタのヴァルスタリーノ型レザージャケットをお買いいただいたA様。インナーにキャメルより柔らかなバフのニットはいかがでしょう。後染めの風合いとブラウンスエードとの相性は抜群です。

合わせたパンツはINCOTEX SLACKS/インコテックススラックス。例の私がオーダーする際、サイズアソートをミスったモデルです。先日、代理店の担当者が来店され、客注があれば探しますと頼もしい一言を置いていかれました。バッグは未公開のCISEI/シセイです。

この後、ご案内予定のTAGLIATORE/タリアトーレのジャケットに合わせたのは、ハンターグリーン。グローリーガイのショップカラーは、かつてはグリーン。高校の時から大好きな色で、バイクのボディラインも、修学旅行(長野)に着ていたアノラックもグリーン。初めて購入した英国車もブリティッシュグリーンでした。

グレイのジャージパンツ(未公開のPT)に合わせ、ネイビー×グリーン×グレイのトラディショナルな色合わせです。足元は、ホワイトのドローコードと同じホワイトレザーのスニーカーで軽快にまとめてみました。

これは買わなくちゃのパープルカラーのニット。ただ、パープルというよりマルベリー(桑の実)に近い色合いです。グリーンにマルベリー、ホワイトを足せば、ウィンブルドン。ロゴマークはなんと日本人デザイナーの佐藤忠敏氏のものだそうです。

羽織ったジャケットもTAGLIATORE/タリアトーレ、ネイビーのパンツは未公開のPT、足元は同じSpring Courtの「G2」レザースニーカーを。手に持った巾着は未公開のCISEIです。

【FEDELI/フェデーリ】についての残念なお知らせです。この秋冬コレクションを最後に代理店が日本からなくなり、イタリア本国のみのオーダーとなります。何度もメールをいただいたり、直接、電話でオファーをいただいたのですが、現在、イタリアに行くゆとりはありません。日本での代理店が決まり次第、再開するつもりです。チンクエクラシコさんなど力のあるショップでは継続されますので、引き続きご贔屓くださいますようお願いいたします。

モデルは身長175㎝、体重63㎏、胸囲91㎝で、サイズ48を程よくゆとりを持って着用しております。

MODEL：メリノライト後染めクルーネックセーター
SIZE：46・48・50
COLOR：バフ・ハンターグリーン・マルベリー
MATERIAL：ウール100％
PRICE：￥42,000(本体価格)＋税

＊こちらの商品は、SUGURU SHOPでもご購入いただけます。
尚、商品に対するお問い合わせは、こちらまで。

ダブルのスーツにきちんとネクタイを結んでご来店いただいた新規さん。「プロポーズ用のスーツが欲しい」と言われ、思わず緊張してしまう私スグルです。事は重大です。その方の人生の大切な場面に私たちのスーツを着用されるわけですから、これは何としても気合を入れざるを得ません。スーツはいつもセミオーダーとのこと。ちょうど、入荷したばかりのTAGLIATORE/タリアトーレのスーツをご紹介したところ、ブランド名はご存知なく、イタリアのスーツも初めて。まずは試着をと上下着ていただきました。野球をなされていた為、ウエストよりヒップ周り、そして背幅がタイト。お直しのご説明をして、選んでいただいたのは、グレイの無地スーツでした。それにしても、プロポーズの為のスーツとは、なんともロマンティック。私どもの店を選んでいただいたことに感謝です。

本日のご案内です。

イベントが終わってしまえば、祭りの後の寂しさ。いや、無事に終えた安堵感もあります。写真は以前のものですが、本日、同じコーディネートで出勤です。なかなか厚手のものを着ることのできない中、活躍しているのが、MAISON CORNICHON/メゾンコルニションのロングスリーブTシャツ。一年を通して最も出番は多く、贅沢な話ですが、私のナイトウエアにもなっており、昼も夜ものフル稼働アイテムなんです。

私物です。干した際のハンガー跡が…。手持ちのホワイト４枚はほぼ夜用、ネイビーとブラックは昼用。今週の休みにはネイビー、本日はブラックともう少し数を足しても良いぐらいです。そんな便利なアイテムを使ってのご紹介が、

オーストリアのニットブランド【PHIL PETTER/フィルペター】。大ブレークしたビスコースTシャツ(アルマーニと同じテキスタイル)は今でもリクエストがあるほどです。昨年、価格の面で、本国との折り合いがつかず、手に入れるのが難しくなってしまったブランドでもあり、愛用者の私としても残念でなりません。そんな折、代理店さんからサンプルも含め、少しなら在庫があると声をかけていただきました。その中から、ピックアップしてご紹介させていただきます。

重ね着した際の襟元のバランスの良いMAISON CORNICHON/メゾンコルニションのロングスリーブTシャツ。つまり過ぎない絶妙な襟元と、重ねたものに響かないサイジングとフィット感。何年着ていても伸びない特別なカットソーブランドです。

合わせたパンツは同じ代理店さんのBorelio/ボレリオ。クラシコブランドにはないモードで軽快なシルエットが特徴です。

表糸にライトグレイ、裏糸にミディアムグレイを使ったグラデーションで魅せるウール100%のラーベン編みニット。裾や袖口にリブ編みの変化をつけず、カットソーのようなラフな印象のハーフジップセーターになります。スウェット感覚の気楽さが魅力です。

着用サイズMのみの展開。46から48の方にオススメです。

モデルは身長175㎝、体重63㎏、胸囲91㎝で、サイズMを着用しております。

MODEL：グレイグラデーションハーフジップセーター
SIZE： M
COLOR：ライト×ミディアムグレイ
MATERIAL：ウール100%
PRICE：￥54,000(本体価格)＋税

＊こちらの商品は、SUGURU SHOPでもご購入いただけます。
尚、商品に対するお問い合わせは、こちらまで。

単色糸のハーフジップセーターは、編み地の陰影によってボーダー柄にも見えます。ウールの保温性を保ちながら、毛羽のないクリアな表面が着用シーズンを長くします。裾や袖口のリブのないシンプルなデザイン。ニットの面白さとカットソーのような気楽さが魅力のニットです。

着用サイズSのみの展開。44から46の方にオススメです。

モデルは身長175㎝、体重63㎏、胸囲91㎝で、サイズSを着用しております。

MODEL：編み地ボーダー柄ハーフジップセーター
SIZE： S
COLOR：ベージュ
MATERIAL：ウール100%
PRICE：￥48,000(本体価格)＋税

＊こちらの商品は、SUGURU SHOPでもご購入いただけます。
尚、商品に対するお問い合わせは、こちらまで。

同素材のフルジップニットはネイビーで。奥行きが出るのは、編み地による効果。モダンでシャープなデザインです。

本来ならZANONE/ザノーネの「CHIOTO」に対抗すべくアイテムでした。復活を待ちたいものです。

着用サイズMのみの展開。46から48の方にオススメです。

モデルは身長175㎝、体重63㎏、胸囲91㎝で、サイズMを着用しております。

MODEL：編み地ボーダー柄フルジップセーター
SIZE： M
COLOR：ネイビー
MATERIAL：ウール100%
PRICE：￥54,000(本体価格)＋税

＊こちらの商品は、SUGURU SHOPでもご購入いただけます。
尚、商品に対するお問い合わせは、こちらまで。

※Cachette MENS 情報

かつては、クラシックを流す”プレイバッハ”という喫茶店。開店したのは、私が大学を出て横浜に就職する頃です。40年の月日を経て、ようやく屋根の葺き替え工事が行われています。窓枠も綺麗になり、カシェート再スタートの気分です。現在、足場が組まれており、ご迷惑をおかけしております。もうしばらくご辛抱ください。

本日、友人を訪ねたついでにご来店いただいた東京のお客様。気に入っていただけたのは【Whiteley&Green/ホワイトリーアンドグリーン】の「Dalton/ダルトン」ベルテッド付きのバルマカーンコート。驚かれたのは、色柄の奥行きと、羽織った際の軽さ。イタリアものとの相性もよく、着まわしもきくコートです。画像を見ているだけではわからないことも多くあります。お近くにお越しの際は是非お立ち寄りください。

よく降る雨です。ここ一週間の天気予報を見ても晴れマークはありません。気温が下がったのはありがたいことですが、秋日和を楽しむのはもう少し先になりそうです。来週、金曜日から翌週月曜日にかけてのチンクエクラシコさんとのコラボ”POP UP STORE”。できれば秋晴れの下で開催したいものです。

本日は、【ZANONE.ザノーネ】、そして【INCOTEX SLACKS/インコテックス スラックス】。スローウェアグループの二ブランドをご案内させていただきます。

画像を見ただけで「CHIOTO/キョート」でしょと、多くのクラシコファンからモデル名が出るほど、ブランドの顔となった 5ゲージの立ち襟カーディガンです。現在、私たちが展開しているニットブランドの中では、カシェートのJOHN SMEDLEY/ジョン・スメドレーと並んで、20年以上の長い付き合いになります。

過去、カラーサンプルのすべての色は展開済み。次はどうしようと悩んだ末、まず選んだのが、深みのあるモスグリーン。心理的効果として、安全を象徴する優しさ、穏やかさ。今の時代にぴったりの色合いです。

合わせたニットは同じくザノーネの「Flex wool」タートルネック、紐の切れたチャッカブーツ(私物)、手に持ったカバンはCAVALLERESCO/カヴァレレスコのショルダーストラップ付きトートバッグ。こちらもグレイッシュなヴェール ブユーテ。フランスの伝統食にある優しい緑です。

昨年、最も動きの良かったパールグレイ。暗くなりがちなコーディネートに華やかさを持たせる色だけに、今季もセレクトしました。合わせたシャツは未公開のGUY ROVER/ギ・ローバーのシャツです。

久しぶりにセレクトしたのは、キャメル。昨年の冬、静岡からお越しいただいている達人のO様が着用されているのを見て、セレクトを決めました。風水的には、黄色の持っている楽しみごとの運気に加え、「たまって増える」という「土」の木を持つ色。楽しんで貯めるなんて、キャメルにはそんな意味があるのかぁ〜なんて感心しているのは私スグルでした。

合わせシャツはGUY ROVER/ギ・ローバーのカットソープルオーバーシャツです。

いかがですか。あえて、当たり前のネイビー、ブラック、ダークブラウンを外して、私スグルなら、こう選ぶの三色です。

カーディガンでありながら、ブルゾンのようにも、オフからドレスダウンのアイテムとして使うシーンの多い「CHIOTO」。5ゲージとボリュームがありながら、クリアな表情とモダンなフォルム、さらに何年着ていても毛玉ができず、型崩れしないのが魅力の名品ニットです。

今季からボタンがシェルからナットに変更。さらに身頃を広く取ることで、これまでのようにワンサイズ上げる必要がなくなりました。もちろん、体型にもよりますが、46の方はそのまま46をとサイズ選びに悩むことはなくなるのではないでしょうか。

モデルは身長175cm、体重63㎏、胸囲91㎝で、サイズ46をジャストで着用しております。

MODEL：「CHIOTO」5ゲージ立ち襟ボタン留めカーディガン
SIZE：44・46・48・50
COLOR：ダークオリーブ・パールグレイ・キャメル
MATERIAL：ウール100％
PRICE：￥69,000（本体価格）＋税

＊こちらの商品は、SUGURU SHOPでもご購入いただけます。
尚、商品に対するお問い合わせは、こちらまで。

【INCOTEX SLACKS/インコテックス スラックス】のご案内の前に、お詫びしなければなりません。長年、バイイングしてきましたが、初めての失態です。展示会では、セレクト商品が決まれば、その場でオーダー数を入れます。代理店さんに聞けば、ほとんどのバイヤーさんがピックアップ後に一度持ち帰り、検討した後に数入れをするようですが、なんせ、1店舗のこと。店の状況は常に把握しており、”鉄は熱いうちに打て”のように、その時の感覚で決めていかないと、後で迷うばかりです。ただ、最近はカシェート商材との兼ね合いや、日帰り出張が多く、時間節約のために持ち帰るケースも多くなっていました。さらに追い打ちをかけたのが、オーダーシートのメール化。手書きのオーダーシートに慣れているアナログな昭和人には、どうも馴染めなく、今回の失態につながってしまいました。

いやいや、言い訳ばかりですが、【INCOTEX SLACKS/インコテックス スラックス】はデニムと同じインチ表記です。通常、29.30.31.32.33.34(場合によっては28から)でならしてオーダーするのですが、今回INCOTEX/インコテックスのサイズ表記44.46.48.50と勘違い。サイズの展開スタートが28から数を入れてしまい、28.29.30.31の4サイズのみの展開となってしまいました。32から上のサイズの方には大変申し訳なく、深くお詫び申し上げます。

綾の目立たないマットな質感と光沢のある表情をもつコットンストレッチパンツです。今回も「100番」でのご提案。カラーはパールホワイトとダークグレイの2色。どちらもクールさの中に温かみを感じていただける色合いになります。

ワタリにゆとりを持つことが苦手な方に人気の「100番」モデル。膝からストレートに落としたシルエットが脚を長く見せます。

ふと浮かんだのが、カシェート展開のJAMES GROSE/ジェームスグロースの「DOVER JACKET」。飾りのないシンプルなデザインと合いそうです。かつてJOHN SMEDLEY/ジョン・スメドレーのショップに合わせるボトムとしてINCOTEX/インコテックスを並べていたように、質実剛健な英国ものと相性の良いパンツブランドです。

モデルは身長175㎝、体重63kg、胸囲91㎝で、30インチを穿いております。

MODEL：「100」コットンストレッチ チノパンツ
SIZE：28・29・30・31
COLOR：スノウホワイト・ダークグレイ
MATERIAL：コットン98％・ポリウレタン2％
PRICE：￥43,000(本体価格)＋税

＊こちらの商品は、SUGURU SHOPでもご購入いただけます。
尚、商品に対するお問い合わせは、こちらまで。

温もりの欲しい冬、心が温かければ、体も、またその逆も然りと、ウール素材でもご用意しました。

モノトーンの無機質さを、細やかなチェック柄がグレイトーンの柔らかな表情に変えています。ドレスのウールパンツと違い、すでに履きこんだようなヴィンテージ感溢れるパンツに仕上がりました。

モデルは身長175㎝、体重63kg、胸囲91㎝で、30インチを穿いております。

MODEL：「100」ピンチェック柄ウールストレッチパンツ
SIZE：28・29・30・31
COLOR：グレイ
MATERIAL：ウール68％・ポリエステル30%・ポリウレタン2％
PRICE：￥48,000(本体価格)＋税

＊こちらの商品は、SUGURU SHOPでもご購入いただけます。
尚、商品に対するお問い合わせは、こちらまで。

※Cachette MENS 情報

見ているだけで心も体も温かくなるアランセーターが登場しました。とても男らしく、そしてロマンティックな愛情豊かな伝統的なニットです。ぜひ、ブログをご覧いただき、ほっこりしてください。まだ暑い？そんなことはおっしゃらずに、ぜひ!!