今、読んでいるのは、司馬遼太郎さんの”功名が辻”。再読です。戦国の動乱期。賢妻として名高い千代と夫婦手をとりあい、ついには土佐一国の大名になった山内一豊の痛快出世物語。愚直な夫・山内一豊と、励ますことに特別な才がある妻・千代の愛と知恵の歴史を描いた作品です。一つの状況の中で発する言葉の大切さ。言葉一つで大きな力になることを教えてくれる小説です。物語を読みながら、鼓舞するどころか、不安を煽ってばかりの言葉の氾濫にうんざりする思いです。功名が辻の「辻」とは”十字路”とか”交差点”の意味。人が多く行き交う場所には出会いと別れがあります。物も同じですね。

ニットは【Settefili Cashmere/セッテフィーリカシミア】、パンツは【GTA/ジーティーアー】です。本日は、この二つのブランドをご提案していきます。

参考までにインのニットはFEDELI/フェデーリ、スニーカーはHELMS PARIS/エルム パリです。

思入れのあるニットブランドです。その思いとは、こちらのブログをご覧ください。

最高級の素材を使って、熟練した職人と稀有なスイス製ヴィンテージ編立て機で生み出されたニットは、いつのまに本物を知る人々の手によって、大切に提案されるようになりました。知名度の広がりを推し進めた背景には「良い商品を適正価格で提供したい」。そんな基本理念が提案する側、求める側に伝わったからでしょうか。

ショールカラーのカーディガンが得意のデザイナー兼オーナーのミケーレ。久しぶりに新しいモデルに挑戦。相変わらず、良い趣味です。二度ぼれしてしまいそうなスタジャンタイプのニット。ウール・ビスコース・カシミアのローゲージニットです。

ベージュにオフホワイトの優しい色合わせです。今までサイズ表記に対してワンサイズ上げてご提案しておりましたが、今期よりそのままのサイズでお選ぶください。例えば、サイズ46の方はサイズを上げずに46をお選びください。

モデルは身長175㎝、体重63㎏、胸囲91㎝で、サイズ46を着用しております。がたいが大きいトルソー君はサイズ48を着用しております。

MODEL： スタジャンタイプニットジャケット
SIZE： 44・46・48
COLOR：ベージュ×オフホワイト
MATERIAL：ウール45%・ビスコース30%・カシミア25%
PRICE：￥120,000(本体価格)＋税

＊こちらの商品は、SUGURU SHOPでもご購入頂けます。
尚、商品に対するお問い合わせは、こちらまで。

私にとって最も馴染み深いパンツブランドです。インポートのセレクトを始めた頃、MABITEX/マビテックス、PTの前身でもあるCOVER/コーベル、そして、最も力を入れていたのが、この【GTA/ジーティーア】でした。当時、INCOTEX/インコテックスのパンツもここが作っていました。もう少し本腰を入れたいのですが、日本の代理店が変わったり、イタリア本国の経営が変わったりと落ち着かない状況です。今回、セレクトした他のモデルはキャンセル。変わり種をオーダーすると数がまとまらず、キャンセルになってしまうのが残念です。

日本では人気のあるモデル「DAVIDE」。バックシャーリングのループ付きモデルです。素材はレーヨン・ナイロン・ポリウレタン。きれい目に穿けるジャージパンツになります。

癖のない穿き込みに落ち感のあるフォルム。生地とのバランスも良く、完成度の高いモデルと言えます。

ノープリーツのシンプルなフロント。合わせ易い無彩色のミディアムグレイ。ジャージに見せないのは綾の織り柄です。

ベルトすれば、カジュアルアップとしてシャツ合わせができるのも、このモデルの魅力になります。フォーマルは別として様々なシーンで使うことのできる便利なパンツと言えるでしょう。

モデルは身長175㎝、体重63kg、胸囲91㎝で、サイズ46を穿いております。

MODEL：「DAVIDE」ループ付きバックシャーリングジャージパンツ
SIZE：44 ・46 ・48 ・ 50
COLOR：ミディアムグレイ
MATERIAL：レーヨン67％・ナイロン28%・ポリウレタン5%
PRICE：￥38,000(本体価格)＋税

＊こちらの商品は、SUGURU SHOPでもご購入いただけます。
尚、商品に対するお問い合わせは、こちらまで。

新たにモアが加わりました。私たちの事情や、本国イタリアや代理店の都合で日本でオーダーできなくなるブランドが多々あります。イタリアまで行けばオーダーできるものもありますが、去るものは追わずです。PAUL &SHARK、BARENA、BAGUTTAについては、本日より季節問わずに50%OFFにてご提供しております。他にすでにバイイングを終えているFORTELA、CIRCOLO、eleventy。SAVE THE DUCKやTHE GIGI、Stile Latino、DALCUOREも、加えてRUFFOを半額に価格を変更させていただきました。

眠れぬ夜、耳を澄ませば、かすかに聞こえる雨音。売れない小説家の書き出しみたいです。何か悩み事？そう、悩みが尽きないのは心のクセだとわかっているのですが、あれこれ考えてしまい眠れない。そろそろ、執着を捨て、ブッタの境地にでもと思うのですが、まだまだ。どうやら、これは年齢とは関係のないことかもしれません。

ようやく、まとまった雨の降った昨日。エアコンのない隠れ場カフェも心地よい空間でした。猛暑が長く続いただけに、砂漠の中のオアシスのような1日でした。

先日、Gabo/ガボのツィードジャケットをご案内させていただきました。その際、穿いていたパンツが本日のご紹介です。

「1952年にナポリ近郊で創業されたイタリアを代表する老舗パンツブランド【GERMANO/ジェルマーノ】。愚直なまでにMade in Italyにこだわる確固たる姿勢が評価され、今もなお有名メゾンやサルトのパンツ生産を請け負う信頼高いブランド。緻密なテーラリングに裏打ちされたアイテムをリリースする一方、非常に優れたコストパフォーマンスも魅力なブランドです」

メジャーファクトリーブランドのウールパンツの価格高騰。ポリエステルを混紡して安く見せていますが、やはりウール本来の風合いは失われます。そこで目を向けたのが、【GERMANO/ジェルマーノ】。さらに彼らが所有している生地を特別にディスカウントしていただき、アウトのワンプリーツモデル「CITY」でご提供しております。

展示会で目に入ったのが、こちらの「Chinos」。ピュアコットンのヴィンテージ感のあるチノパンツです。

このRenzo Cenci/レンツォ・チェンチのレザートラッカージャケットに合わせてコーディネートしたかったのですが。サイズ48が完売してしまい、写真だけとなりました。イメージしていただけると良いのですが…

生地もビンテージならディテールもクラシックです。フロントはボタン仕様、アウトのツープリーツにダブルステッチのフラップ付きバックポケット。見た目に無骨なパンツですが、そこはイタリア・ナポリブランド。はき心地もよく、膝からストレートに落としたラインは今の気分をうまく表現しています。男の服は少々面倒な方が良いのです。

モデルは、身長175㎝、体重63㎏、胸囲91㎝で、サイズ46を着用しております。

MODEL：「RICHARD」ピュアコットンチノパンツ
SIZE： 44・ 46 ・48 ・50
COLOR：カーキブラウン
MATRIAL：コットン100%
PRICE：￥43,000（本体価格）＋税

＊こちらの商品は、SUGURU SHOPでもご購入いただけます。
尚、商品に対するお問い合わせは、こちらまで。

近日中にご紹介を予定しているALESSANDRO GHERARDI/アレッサンドロ ゲラルディのミリタリーシャツ。同じ気分でセレクトしているシャツです。

※Cachette MENS 情報

ついに着てしまった【Derek Rose/デレクローズ】のジップアップパーカーとセットアップになるスウェットトラウザーズ。昨日、部屋の模様替えをし、寛ぎのスペースを広げただけに、気になるアイテムです。私の持っているスウェットのセットアップに比べるとワンランク上。着心地の良さに巣篭もりしてしまいそうです。

南海トラフ地震臨時情報で、買いに走られたのは、常連のS様。お求めになられたのは、奥様と自分用のパジャマでした。ご案内ブログの他に、実は私も出しゃばっております。いざという時に備えて、日頃からきちんとした服を選ぶことの大切さ。Cachette LIFEの記事をご覧になられて賛同していただきました。

参考までに着用しているサイズはどちらもS。撮影後、グローリーガイに置いてあるのを見つけたのは、近所に住むK.O様。ボクシングが趣味なのに…は余談でした。

恒例の夜の集いは、日付が変わるギリギリのところで、帰宅。自分で決めている門限にかろうじて間に合いました。そっと、いやいや日付が変わらなければ堂々とです。ただ、いつもとは違い、上がり框にリボンのかかった箱が置いてあるではないですか。”パパ、いつもありがとう”のメッセージカードとともに。パパなんて呼ばれたことないのに、ドキッ!!なんて、そんな青春は過去のこと、いや将来のことかも。カミさんのイタズラです。

決して後ろめたいわけではありませんが、やや寝不足の顔はお見せできなくて、いやメインはニットですから。息子からプレゼントされたのは、JOHN SMEDLEY/ジョン・スメドレー。昨年から私が欲しがっていたモデルです。購入すれば、完売と躊躇していると、「買ったら〜」なんて背中は押してくれてはいましたが、まさかプレゼントしてくれるとは、いや、ちょっぴり期待はしておりました。

穿いていたネイビーのパンツをホワイトに変え、上に羽織るならコレでしょうと手に持ったのが、

昨日、カシェートメンズブログで紹介していたJOHN SMEDLEY/ジョンスメドレーの30Gシーアイランドコットン ショートスリーブカーディガンポロ。ブログをご覧になられてお越しいただいたのは、K様。いつもはサイズMですが、事務所でゆったりと羽織りたいからとLサイズをお持ちになられました。なくならずに良かった…ではなく、いつもありがとうございます。

本日のご案内です。

昨日のブログ”オフな白パンで過ごすオフタイムです!!”で登場した【PT TORINO/ピーティートリノ】の5Pホワイトデニム。現在、「SUGURU SHOP」に掲載されているのは、昨年の秋に入荷したモデルです。今シーズン、同じモデルをセレクトしており、少し間を開けようと、このタイミングでのご紹介となりました。

合わせたジャケットはTAGLIATORE/タリアトーレ、シャツはFinamore/フィナモレ、靴はDOUCAL’S/デュカルスのカジュアルアップスタイル。

こちらは、FEDELI/フェデーリのポロシャツに足元は私物のボードイン、肩にかけたのはCHAMBORD SELLIER/シャンボール セリエのフラップ付きショルダーバッグとラフスタイルです。

ファイブポケットのホワイトデニムを購入するなら、生地のしっかりしたものがいい。これは過去の経験から学んだことです。まずは、薄いと透けます。透けない対策として、⓵ 程よく厚みのある生地を選ぶ  ⓶タイトなデザインを避ける ③真っ白よりオフホワイトなどが挙げられます。

年間通して穿いていただけるデニム生地ですので、薄すぎることはありません。モデルはSUPER SLIM FIT ではなく、程よく体から離れるSLIM FITの「SWING」。すっきり見えてタイトすぎない上品なシルエットです。色は真っ白ではなく、オフホワイトになりますのでご安心ください。写真の方が白く写っているかもしれません。

また、気をつけなくてはいけないのが、丈の長さ。イタリア人がピタピタのホワイトデニムを短く穿いている写真をよく見かけますが、個人的には照れます。できれば、くるぶしが隠れるぐらいの長さが理想的でしょうか。特に今のトレンドを考えると、少し長めの方が雰囲気です。

夏ならサンダル合わせはいかがでしょう。生地が厚い分、足元を涼やかに。

サンドベージュ のデッキシューズもオススメです。

モデルは身長175㎝、体重63㎏、胸囲91㎝で、サイズ30をややタイトに穿いております。

MODEL：SWING オフホワイトデニム 5Pパンツ
SIZE：29・30・31・32・33・34
COLOR：オフホワイト
MATERIAL：コットン98%・ポリウレタン2%
PRICE：￥37,000(本体価格)＋税

＊こちらの商品は、SUGURU SHOPでもご購入いただけます。
尚、商品に対するお問い合わせは、こちらまで。

昨日で終了とさせていただいた”T-SHIRT PATTERN ORDER FAIR”。次の開催があるため、サンプルはお返ししましたが、生地とカラー見本はそのまま置いてあります。期間中にタイミングが合われず、参加をご希望される方がございましたらお申しつけください。

日差しは暖かく風はひんやりの過ごしやすい日。日もずいぶん長くなり、明るいうちは動き回って、暗くなるとパソコンの前に座る、そんな生活が続いていますので、気がつけばもうこんな時間、なんてことになります。すでに19時です。

午前中、【Borelio/ボレリオ】を二本お買い求めていただいた0君の接客。そのあと、カシェートでレディース【JOHN SMEDLEY/ジョン・スメドレー】の撮影会、いや、カメラマンを担当し、途中、フェアのノベルティを狙いで？ご来店いただいたO様の接客に励み、途中、ジュニアに変わり、再び撮影開始。午後からは東京より代理店の担当者が訪れ、商談。そのあと、再び、カシェートでコラボ写真のモデルと、日が暮れるまでBrelio/ボレリオとJOHN SMEDLEY/ジョン・スメドレーに関わっておりました。そして、本日のブログの書き手も私スグルシニアです。お付き合いください。

本日、JOHN SMEDLEY/ジョン・スメドレーのシーアイランドコットンとコラボするのは、【Borelio/ボレリオ】のポリエステル・ウールのストレッチパンツ。モデルは「VAN」。モダンパンツと名をつけたのは、もともと皆さんがよくご存知のメゾンブランドが使っているモデルと全く同型だからです。程よい安心感のある股上から膝までの緩やかなライン。膝下からすそ幅にかけてテーパードさせたモダンなシルエットを持つパンツです。

ご案内ブログでもJOHN SMEDLEY/ジョン・スメドレーのニットを合わせていました。余談ですが、本日お越しのO様がスメドレーのニットに合わせてご購入されたのが、羽織っているPEREGRINE/ペレグリンのジャケットでした。付け加えさせていただくなら、彼が穿いていたパンツはボレリオ。完璧なコーディネートでした。

今回、合わせたのは、イングリッシュポロ の「ISIS/アイシス」。1930年代に誕生して以来、長きにわたり愛されてきた名品です。そんなクラシックポロとモダンパンツ「VAN」とのサイズバランスはいかがでしょう。ニットポロはサイズS、パンツはサイズ46で合わせています。

生地の相性はどうでしょう。繊維の宝石と呼ばれるシーアイランドコットンを独自の技術により、高密度に編まれた30ゲージのニット地。かたや、ポリエステルとウールの混紡ストレッチ素材。クラシックとモダンとの融合なんて言葉がありますが、まさに２０年代のパリ？いや、どの時代にも成り立つ言葉でしょうか。クラシックなものが時代によってはモダンに。モダンなものがクラシックに見える時があります。その融合が面白いと思えるのがファッションなんでしょうね。うまく表現できていません。きっと…

個人的にはとても気になるモダンブルー。グレイよりもウールの混率が高くなる分、しなやかです。合わせたのは、「ISIS」のチョコレートという色。やはりブルーとブラウンの相性は抜群です。

まるで鮎御膳のようなブログになっていますが、いかがでしたでしょうか。伝統的な英国ニットブランドとメゾンのOEMを請け負うベルギーのパンツ専業ファクトリーブランドとのコラボ。明日は、また違うパンツブランドとの相性を見ていきます。ご期待ください。

デザートです。甘いもので胃から腸へ押しやってください。入荷してきたのは、Paraboot/パラブーツの「BARTH」。甘いカラーが登場です、近日中にご紹介させていただきます。

コツコツと努力してもなかなか上がらない業績。何もしないのに勝手に伸びていく庭の草を見ながらのぼやき。実家の庭と比べれば猫の額のような狭い庭なのに。さて、やるかと鍬を持ち出したら、刃と柄を結ぶ柄壺が折れてしまい、道具の手入れも怠っていたと反省。鎌に変えて草を取ること1時間。足腰より手の握力に限界を感じて終了。まだまだ先は長いけど、毎日コツコツやれば綺麗になるのも時間の問題なんて、筋肉痛でぎこちない本日の私スグルシニアです。

一昨日、月曜日に撮った写真です。おろしたてのBERNARD ZINS/ベルナールザンスのデニスラに被ったのは、JOHN SMEDLEY/ジョン・スメドレーのパーカーです。

5月12日(日 )、母の日でもあり、ジュニアの誕生日に合わせて開催したスメドレーフェア。早速、お客様の目に留まったのが、このパーカーでした。サイズはM。残りは私が着ているサイズSのみとなりました。ジュニアの着用サイズがないことから、ブログでのご案内ができないかもしれません。気になられる方は、カシェートまでお声をお掛けください。

現在、英国ブランドということで、カシェートに集約してご提案させていただいている【JOHN SMEDLEY/ジョン・スメドレー】。バイヤーもジュニアに任せていますが、かつての展開場所はグローリーガイ。コレクションも様々なフィットモデルがあり、カシェートの世界観とは別に、国の境界を決めず、垣根を超えたご提案をしていくつもりです。

そこで、まずはベルギーのパンツブランド【Borelio/ボレリオ】との相性は？

早速、検証していきます。

24ゲージのパーカー「SUNDOWN」に合わせるため選んだのは「LOUIS」コットンシルクストレッチパンツです。シーアイランドコットン(海島綿)とシルク混コットンとのハーモニーです。程よい抜け感が好相性になります。

着用サイズはS。カラー「GRANITE」一択です。

24ゲージのカーディガン「S4578」は、フロントボタンの数を最小限に、ゆったりめのシルエット。Tシャツに羽織っても良いのですが、今の気分はシャツ合わせ。ノスタルジックな襟型が特徴のALESSANDRO GHERARDI/アレッサンドロ ゲラルディ「リネン半袖サファリシャツ」に「CALLEN」リネン・コットンストレッチシャーリングカーゴパンツを穿いてみました。

ワントーンのコーディネートで難しいのは、質感。同じトーンでもシーアイランドコットンにリネンと、質感の異なる素材の組み合わせであれば表情は豊かになります。着用サイズはS。カラー「ALMOND」一択です。

半袖の羽織ものであれば、30ゲージのシャツタイプ「S4674」がオススメ。女性の方にも好評です。合わせたパンツは色違いのブラック。ブラック同士の合わせですが、質感も異なり、肌を出すことで軽やかな表情になります。

着用サイズはM。ブラックの他に2色ご用意しております。

ロングスリーブ派の方にオススメなのが、プルオーバーのクルーネック「DAVID」。30ゲージの心地よい肌触りに、夏の強い日差しから肌を守ってくれます。合わせたパンツは「LOUIS」リネンノープリーツパンツ。シーアイランドコットンのしなやかな光沢とざらっとしたリネンのオートミールカラーが絶妙なバランスをとります。

着用サイズはM。他に4色ご用意しております。

クルーネックではラフすぎる、そんなご要望もあります。オンでも使われる方の多いロングスリーブのポロモデル「FINCHLEY」。合わせたボトムも三色の中では最もオン向きのブルーグレイです。

サイズSを着用。。他に2色ご用意しております。

通好みのダークオリーブ。リネン素材になれば、ミリタリーとは無縁の奥ゆかしい雰囲気になります。合わせ方は様々、好みも様々な個性的なパンツです。

無地のコレクションが多い【JOHN SMEDLEY/ジョン・スメドレー】。柄物としてセレクトしたのが、前立て部分にラインを配したロングスリーブのポロ襟シャツモデル「SHADOW」。サイズSを着用。カラーはネイビー一択です。

ファインストライプと呼ぶ細かいボーダー柄は。ジョンスメが得意とする定番柄です。サイズSを着用。モデル名は「KYSON。他にもう一色ご用意しております。

いかがでしょうか。今季、【Borelio/ボレリオ】で力を入れているのが、シルク混コットンとリネン素材。真夏の温度調整としてはウール同様、最適な天然素材。楽チンを優先すれば、ナイロンジャージに流れる世の人情ですが、真夏の暑さに耐えれるかどうか…  自然の脅威に対応するには、やはり自然からの恵み。トータルで見て人間の力で作られた化学繊維では対抗できないのはやむを得ないことです。

そして、自然の恵みを活かし、長い歴史の中で改良、進化させたのが、【JOHN SMEDLEY/ジョン・スメドレー】のシーアイランドコットン(海島綿)を使用したハイゲージニット。この二つのブランドの組み合わせは、必然であり合理的です。本日のコラボは第一弾。もう少しおつきあいいただこうと思っております。なお、【JOHN SMEDLEY/ジョン・スメドレー】の詳しいご紹介は、カシェートブログにてバイヤー自身がその世界観を伝えていきます。どうぞご期待ください。