２００９年、最後の営業日となってしまいました。１年は、ほんとにあっという間ですね。

　今年もたくさんのお客様にご来店頂き、とても感謝しております。ありがとうございました。

　様々なお客様との出会いや会話が、私たちにとって大きな喜びであり、また笑顔の原動力のなるのだと改めて感じました。人と人が直接繋がることの出来る仕事だからこそ、得られた宝だと思います。来年も感謝の気持ちを忘れずに、明るい笑顔で、そして素敵な洋服で皆さまをお迎えできたらと思っています。

　どうぞ、これからも「Cachette」をよろしくお願い致します。

　それでは、よいお年をお過ごしくださいませ。