新春を寿き、謹んでお慶びを申し上げます。

本年もどうぞよろしくお願いいたします。

　2011年1月6日（木）より平常営業いたします。
　皆様のご来店を心よりお待ち申し上げております。

 本年は、皆様の温かいご支援、ご愛顧を賜り、ありがとうございました。

　今年も多くのお客様とお会いすることができました。楽しい会話をしながら素敵な時間を過ごすことができたこと、とても嬉しく思っています。今後も皆様に、素敵な洋服・時間・空間をご提供できるよう、努力していきたいと思っておりますので、変わらぬご愛顧のほどお願い申し上げます。

　新しい年が皆様にとって、素晴らしい年になるようにお祈りしています。　

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　Cachetteスタッフ一同　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 

 　　　　　☆年末年始のご案内☆

　　2010年12月31日より2011年1月5日まで、お休みをいただきます。
 　　1月6日（木）より平常通り営業いたします。

＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋

  　　　　 2011年1月6日（木）

      　　　  Sale start!

　　　　　３０〜１０％off

                                                   （一部除外品あり）

　　　　ぜひ、この機会にお買い物をお楽しみ下さい。

　２０１０年も今日を入れてあと４日で終わりですね。ほんとに一年があっという間です。

さて、只今、メンズショップ「グローリーガイ」で好評いただいているイベント“２０１０年さよならイベント！アウター２０％OFF”をカシェートでも行いますっ！　その名も…

　　　　　　　　　　　　　　　　２０１０年さよならイベント！

　　～グローリーガイ２０周年記念　今年の締めくくり！～

　　　　２９日（水）・３０日（木）　２日間限定！

　　　　　　　　アウター２０％OFF！！

　　　　　　　　　　　　　　　　　（一部除外あります）

 ※このイベントはHPをご覧頂いている方だけの特別なイベントですので、店頭での表示は一切ございません。お買い物の際には、「ＨＰを見た」とスタッフにお申し付けください。

　これから本格的な寒さがやってきます。ぜひこの機会に暖かいアウターを選んで、この冬を乗り切りましょう。皆さまのご来店をお待ちしております。

　尚、最終営業日３０日（木）は、PM:６:００に閉店させていただきますので、宜しくお願い致します。

　　　　　＊　年末年始のご案内　＊

　　２０１０年１２月３１日（金）～２０１１年１月５日（水）はお休みさせていただきます。

　　　　　尚、１月６日（木）からは通常営業致します。

　昨日も言いましたが、毎日寒いですね。ですが、Cachetteには新作が少しずつ入荷してきています。その第一弾として「Saint Martique（サンマルティーク）」からなんともかわいらしいブラウスたちが届きました。一枚で着るには、まだまだ寒いですが、重ね着すれば、今すぐ冬のコーディネートに取り入れられます。暗いトーンになりがちな冬のコーディネートに、ポイントとして活躍すること間違いなしです！

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　＋　　＋　　＋　　＋　　＋　　＋　　＋

　リバティプリントを使ったブラウス。木の葉柄が少しノスタルジックな雰囲気の一枚です。襟元は本体と同布帛を使用したフリル仕立て、袖口はつまんで立体感をもたせているなど凝ったデザイン。実は、この秋冬にも同型で展開している、実績のあるブラウスの乗せ替えバージョンです。

　ニットなどを羽織ってチラッと見せるのも◎。コーディネートの中に柄物をひとつ加えるだけで、雰囲気もぐっと明るくなります。

　・リバティプリントブラウス　￥１６５９０　（コットン１００％）

　・カーディガン　￥１８９００　「HARRISS」　　　　　・デニム　￥２８３５０　「YANUK」　　　　　・シューズ　￥３２５５０　「repetto」

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　＋　　＋　　＋　　＋　　＋　　＋　　＋

　ふんわりとしたシルエットで、レースがなんともフェミニンなブラウス。今年人気のざっくりニットと組み合わせるとかわいいですよね。個人的にも白いブラウスは大好きで、冬のコーディネートには欠かせません。シーズン問わず活躍頻度が高そうです。

　かわいらしい雰囲気のブラウスなので、辛めのレザージャケットと組み合わせれば、大人カジュアルに。ウールのタートルと重ね着してもgood!

　・ブラウス　￥１５７５０　（コットン１００％）　　カラー　：　ホワイト（左写真）　　生成り（右写真）

　＜写真左＞　・レザージャケット　￥６６１５０　「HEMISPHERES」　　　　　・ハーフパンツ　￥１５７５０　「HARRISS」　　　　　・ブーツ　￥３９９００　「LAMUN」

　＜写真右＞　・タートル　￥２７３００　「JOHN SMEDLEY」

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　＋　　＋　　＋　　＋　　＋　　＋　　＋

　毎日寒い日が続きますね。そして気づけば、今年も今日を入れてあと５日！年々、一年があっという間に過ぎていく気がします。みなさんはどうですか。

　さて、この時季にも「Felisi」から新作が届きました。それは、旅行用のトロリーバッグ。年末年始のお休みを利用して、旅行される方も多くいらっしゃると思います。そんな方にぴったりなトロリーバッグ。せっかくなら、ぐっとおしゃれな洋服を着て、素敵なバッグを持って出掛けたいものです。そうすれば、きっと旅行の楽しさも２倍です！

　また、トロリーバッグと合わせて持つのにおすすめなのが、２WAYショルダーバッグ。貴重品などは、この中へ。トロリーバッグの上に置いても、とってもかっこいいですよね。

　トロリーバッグは、縦にも横にも持つことができます。縦持ちのときには、背面側に収納してあるハンドルを伸ばし、底部にキャスターが付いているので引いて持ち運ぶことが可能です。また、横で持った場合でも、そのまま下に置いても大丈夫なように、きちんと底鋲が付いています。メインコンパートメントは一室で、外側、内側それぞれにファスナーポケットが１つずつ付いています。中は、荷物を留めるバンド付きです。

　・トロリーバッグ（２０１７４/DS）　　￥１６８０００　　　　カラー：　TURTLEDOVE

　　　　　サイズ：　W３５×H５４×D１７㎝

　・２WAYバッグ（１０/１０６/DS）　　￥５９８５０　　　カラー：　POWDER　　　BLUE

　・コート　￥１３６５００　　「MACKINTOSH」

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

　明日は定休日ですが、休まず営業致します。みなさまのご来店をお待ちしております。

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊